O texto a seguir contém spoilers de Law & Order: Crime Organizado Temporada 3, Episódio 16, “Chinatown”, que estreou na quinta-feira, 23 de março na NBC. Este artigo também contém descrições de agressão e violência.
Os detetives Elliot Stabler, Jamie Whelan e Bobby Reyes estão preparando uma festa surpresa para Jet Slootmaekers recebendo uma merecida promoção. A sargento Ayanna Bell liga para o vice-inspetor Thurman, que está vindo de um evento político para seu amigo Stephen Lee, que está concorrendo com uma chapa “dura contra o crime em Chinatown”. Thurman está prestes a parabenizar Jet oficialmente por sua promoção quando os tiros soam. A esposa de Lee é baleada e levada para o hospital, mas Lee sai ileso. A força-tarefa dirige-se ao evento e é imediatamente recebida com reticências. O detetive Chang da 4ª Delegacia informa que Chinatown é seu território.
Stabler vai falar com Lee no hospital. Lee diz a Stabler que, uma vez que fez da atividade de gangue sua prioridade, ele recebeu muitas ameaças. Ele tem um histórico de odiar a violência de gangues e, apesar da recomendação de Stabler, não quer proteção policial. Stabler o avisa, porém, que ele perdeu a própria esposa devido ao crime organizado, então seria inteligente aceitar a proteção. A extensa experiência de vida de Stabler continua sendo útil.
Bell e Stabler visitam a 4ª Delegacia para obter informações sobre as ameaças contra Lee e se unem a Chang. Enquanto isso, Jet, Reyes e Whelan – personagens sólidos que, com sorte, não receberão o Lei e Ordem: SVU tratamento – questionar um homem sobre a possível testemunha Daniel Yao em frente a um prédio de apartamentos. Daniel sai correndo, apenas para ser encurralado pelo trio de detetives. Sob interrogatório, ele finalmente diz a eles que o atirador é um homem chamado Young, membro da gangue Doyer Street, a maior gangue de Chinatown. Mas então Chang entra e os avisa que Daniel está mentindo: Young é na verdade seu próprio agente disfarçado.
Por que Daniel está armando para seu velho amigo de infância? É possível que ele esteja em uma gangue rival. Bell pede desculpas por julgar mal Chang, e também descobrimos que o casamento de Chang com sua esposa já acabou há alguns anos. É Crime organizado apresentando um novo interesse amoroso para Bell? Ela merece um relacionamento saudável além de sua amizade com Stabler.
Em outro lugar, Daniel se reporta ao chefe da gangue Black Tiger, Yuze Zhao. Ele diz que provou sua lealdade mentindo para os policiais e incriminando a gangue da Doyer Street, então ele deveria ser recompensado subindo na hierarquia. Mas Zhao se faz de tímido, dizendo a Daniel que não há motivo para os policiais suspeitarem dele porque ele nem estava na cena do crime. Leia a sala, Daniel! Zhao faz com que ele olhe para alguns peixes e então bate a cabeça de Daniel na parede por tomar uma grande decisão sem checar primeiro. Reyes e Whelan seguem Zhao pela Doyer Street, mas o perdem de vista.
Enquanto isso, Stabler vai visitar Lee e é recebido por Michael Quan, o conselheiro de campanha de Lee. Ele observa a adição de Quan de alguma segurança privada. Lee diz a um suspeito Stabler que Quan conheceu sua família quase toda a sua vida. Ele acrescenta que lamentou quando soube do destino da esposa de Stabler e que a condição de sua própria esposa ainda está em altos e baixos. O Lei e ordem mundo faz bem o sentimentalismo.
Mas agora eles têm um problema irritante: a delegacia está repleta de pistas falsas. Uma suposta fonte anônima ofereceu uma recompensa de $ 100.000 e Stabler sente que isso é uma cortina de fumaça projetada para esmagá-los. Chang chega para confirmar que Zhao realmente fez contato com a gangue da Doyer Street e tem uma reunião com eles amanhã. Em particular, Thurman diz a Bell e Stabler para derrubar a pessoa que ofereceu a recompensa.
Crime organizado Os detetives disfarçados Jet, Whelan e Reyes mantêm os olhos em Zhao, que está conduzindo um Daniel espancado em direção a seu contato na Doyer Street. Daniel faz contato visual com Reyes, mas está com muito medo de delatar. Zhao força Daniel a contar à gangue da Doyer Street que ele os armou para o tiroteio. Ele quer que as duas gangues fiquem juntas contra os policiais, mas ainda suspeita que Doyer Street possa estar por trás do tiroteio. O líder da gangue rival quer Daniel como garantia, então os policiais entram em ação, salvando Daniel, mas perdendo o membro da gangue Doyer Street, que foge rapidamente.
Stabler e Chang visitam o abrigo de Jennifer e descobrem que ela também foi vítima de tráfico, o que a inspirou a ajudar outras pessoas. A mulher com quem eles falam conta a eles sobre um recente incidente suspeito. Uma mulher chamada Mei ficou lá cerca de um mês atrás e então teve um desentendimento com Jennifer sobre o papel de Mei em um banco. Stabler fala com Stephen, que se lembra de Jennifer falando sobre Mei estar com problemas, mas não revelou detalhes. Ansioso para ajudar, ele examina o telefone de Jennifer (Crime organizadoextensão leve usual de policiamento obscuro) e encontra seus textos para Mei, que lhes dá um endereço. Reyes e Whelan chegaram tarde demais para entrevistá-la: ela está morta.
A força-tarefa e Chang conectam os pontos entre duas gangues, uma vítima de tiroteio e um banco global. Mas então Chang recebe uma notificação de que a 4ª Delegacia está fazendo uma apreensão enquanto eles falam, prendendo ativamente membros do Black Tiger. Dentro do escritório de Zhao, eles encontram um compartimento secreto que esconde a arma que provavelmente atirou em Mei. Apesar do sucesso, Bell não está feliz por eles terem agido sem envolvê-los. Afinal, eles tinham um acordo. E Stabler diz a Thurman que ele não poderia ter atirado em Mei – o corpo dela estava quente enquanto Zhao estava sob custódia.
Antes da coletiva de imprensa de Stephen, Bell dá a notícia de que Mei foi assassinada e pede a ajuda de Jennifer para descobrir o responsável. Jennifer diz que Mei saiu porque estava em dívida com pessoas assustadoras e não queria trazer perigo para o abrigo, então ela pediu a Quan para conseguir um lugar seguro para ela ficar. Thurman apresenta Quan para anunciar que ocupará o lugar de Lee na eleição, fazendo um movimento muito parecido com o de Palaptine. Jet também liga com a notícia de que as finanças da campanha de Quan estão ligadas a traficantes de pessoas. Todas as estradas levam a Quan, então Stabler o deixa saber na cara que ele sabe que está por trás da tentativa de assassinato – e ele vai derrubá-lo.
Law & Order: Organized Crime vai ao ar às quintas-feiras às 22h na NBC e no Peacock.