Ballmastrz: 9009 e Superprisão! o criador Christy Karacas não é estranho à animação japonesa, e é por meio de uma série de eventos afortunados que seu programa está recebendo o tratamento de anime. O Ballmastrz: Rubicão especial seguirá a segunda temporada de sua série e contará com animação eclética de ESTÚDIO4℃ (Jogo mental, Poupelle de Chimney Town, Berserk: O Arco da Era de Ouro) dirigido em parte por Akira ex-aluno Takashi Nakamura.
O amor de Karacas por anime remonta às primeiras manhãs quando uma criança assistia batalha dos planetas e sua continuação, Força G: Guardiões do Espaço. Como muitos dos primeiros fãs de anime, Karacas não sabia que seus desenhos animados favoritos eram anime, apenas que pareciam “mais legais e melhores” do que os desenhos animados da época, e ele ficou fascinado com a forma como eram desenhados. Seus primeiros dias assistindo batalha dos planetas preparou-o para o fandom de robôs gigantes com esteios populares como Robotech e voltrone, eventualmente, mangá.
“No ensino fundamental, eu gostava muito de quadrinhos. Eu ia à loja de quadrinhos e foi quando descobri Miyazaki e Katsuhiro Otomo. eu estava lendo o que Viz estava colocando para fora, como justo e Mai, a Garota Psíquica. Eu fiquei tipo, ‘Por que eles são tão diferentes dos quadrinhos americanos?’ É engraçado. Eu costumava ir a esta loja de quadrinhos. Faltava uma hora. Estou surpreso que minha mãe nos deixe ir. Nós íamos lá, e eu comprava bootlegs de laser disks, e era VHS sem legendas, mas depois havia fanzines com os esboços. eu conseguiria coisas como Gundam e Patlabor dessa maneira. Foi emocionante. Era quase como colecionar discos.”
Karacas começou a se concentrar em sua carreira de animação na faculdade, mas não sentiu que sua arte poderia recriar a qualidade que viu em seu anime favorito. Ele levou seu estilo na direção que os espectadores acabaram vendo em Superprisão!. Depois de quatro temporadas, o ex- Natação Adulto cabeça Mike Lazzo abordou Karacas para lançar um novo show. Karacas voltou à sua inspiração de anime para Ballmastrz: 9009recém revigorado depois de ver Gatilho de estúdiode Matar La matança e a primeira temporada Homem de um soco só.
“Eu não via um novo anime há algum tempo. Coisas como Homem de um soco só, esses shows são totalmente loucos. Eles são incríveis. Pensei que poderia tentar fazer um anime, mas não consigo. Então eu pensei, ‘Bem, não há realmente um programa de esportes.’ Eu gostava muito de luta livre e adoro coisas como Rollerball e coisas distópicas de filmes B. Então, optei por uma mistura de luta livre, filme B e anime esportivo. Foi nisso que se transformou porque, novamente, naquela época, Matar La matança, Pingue-ponguee Homem de um soco só foram realmente emocionantes. Quando eles saíram, eles foram meio chocantes.”
Ballmastrz: 9009 se passa em um mundo pós-apocalíptico onde um ser divino chamado Crayzar supervisiona uma competição mortal de patinação. O programa apresenta diferentes equipes com sugestões de animes populares para formar uma mistura de referências da cultura pop. O caos do ensopado faz parte do sabor e é uma forma divertida do pessoal, muitos fãs de animes, trabalharem em seus preferidos, como A Bizarra Aventura de JoJo. Dublador Stephanie Sheh interpreta Luna na série, a líder da Sailor Moon– grupo inspirado, as princesas Ashigari. Karacas credita o dublador Eric Bauza por recomendar Sheh para o papel.
ESTÚDIO4℃ está lidando com a animação para o Ballmastrz: Rubicão especial. O estúdio é provavelmente mais conhecido do público ocidental por animar o Berserk: O Arco da Era de Ouro e o premiado filhos do mar filme. O estúdio tem um histórico de colaboração em animações produzidas nos Estados Unidos, incluindo O Incrível Mundo de Gumball, Thundercats, A Animatriz, Batman: Cavaleiro de Gotham, e Halo Legendsmas Karacas estava animado para trabalhar com o estúdio devido ao seu trabalho em Masaaki Yuasade Jogo mental.
“Quando isso aconteceu, eu pensei, ‘Você está brincando comigo? Eles não vão fazer isso.’ Mas fiquei chocado. Quero dizer, foi como um sonho. Realmente foi”, disse Karacas.
A bola começou a rolar depois que Karacas conversou com o co-fundador da Custom Nuts, Silas Hickey, em um festival de animação. Nascido na Austrália, Hickey mora no Japão e trabalhou com o Cartoon Network Asia.
“Ele tinha conexões com esses estúdios, e quando eu estava conversando com ele, eu disse, ‘Cara, eu gostaria de poder fazer isso em um estúdio de anime de verdade.’ E ele disse, ‘Por quê? Eu conheço esses lugares. Eu poderia tentar.’ Ele basicamente conectou e funcionou.”
Karacas descobriu rapidamente que os estúdios de animação no Japão são fortemente apoiados por atribuições de projetos. Aconteceu que em meio ao COVID, ESTÚDIO4℃ tinha um slot aberto e Takashi Nakamura estava disponível.
“Foi uma loucura porque, novamente, eles estavam tipo, ‘Ei, você quer trabalhar com esse cara?’ Eu digo: “De Akira?” Eles ficaram tipo, “Oh, você sabia disso?” Eu sou um nerd. Eu gosto dessas coisas. Eu não conseguia acreditar.
Um redesenho de personagem sempre esteve nas cartas para o especial, mas Karacas teve sugestões para combinar com a configuração do espaço quando o projeto começou.
“Mais como macro ou um Gunbuster tipo de coisa”, disse ele. Nakamura sugeriu o visual retrô que acabou se tornando o design exclusivo do especial. “Ele fez os novos designs e acho que eles parecem incríveis. Foi muito orgânico e sem esforço. A única coisa ruim foi durante o COVID, e eu gostaria de ter ido (para o estúdio no Japão).”
Quanto aos favoritos atuais de Karacas? Ele está com o resto de nós.
“motosserra homem. Peguei o quadrinho e estou bem empolgado.” Ele também recomenda Gundam: A Origem, Mobile Suit Gundam Thunderbolte DEVILMAN bebê chorão.
Ballmastrz: Rubicon vai estrear em Natação Adulto em 20 de fevereiro à meia-noite (efetivamente, 21 de fevereiro). Ele vai transmitir em HBO Max e varejistas digitais em 21 de fevereiro.
Uma nova batalha o aguarda em Ballmastrz: Rubicon! A criadora Christy Karacas (Superjail!) retorna ao mundo pós-apocalíptico de Ballmastrz para uma aventura de alta octanagem. Juntando-se a Karacas está a voz original de Ballmastrz: 9009 Natasha Lyonne (Russian Doll), Dana Snyder (Aqua Teen Hunger Force), Dave Willis (Aqua Teen Hunger Force), Eric Bauza (desenhos animados Looney Tunes) e Jessica DiCicco (Hora de Aventura).