ESCONDIDO anunciou na quarta-feira que começará a transmitir uma versão em inglês dublar para a adaptação de anime de televisão para Aka Akasaka e Mengo Yokoyaride Oshi no Ko mangá em 24 de maio às 12h EDT.
O elenco inglês inclui:
Shannon D. Reed está dirigindo o inglês dublar.
O anime estreou no Japão em 12 de abril com um primeiro episódio de 90 minutos. ESCONDIDO está transmitindo o anime enquanto ele vai ao ar no Japão. A empresa afirmou que o anime se tornou o “lançamento da série nº 1 na história do streamer” do serviço de streaming.
Daisuke Hiramaki (Projeto Seleção) e Chao Nekotomi (O amor é como um coquetel) estão dirigindo a série em Doga Kobo. Jin Tanaka (O Desajuste da Academia do Rei Demônio) está lidando com os scripts da série. Kanna Hirayama (Rent-A-Girlfriend) está desenhando os personagens.
YOASOBI executa a música tema de abertura “Idol”. Abelha rainha executa a música tema de encerramento “Mephisto”.
Akasaka (Kaguya-sama: Amor é Guerra) e Yokoyari (desejo da escória) lançou o mangá em Shueishade Salto jovem semanal revista em abril de 2020. Shueishade MANGAMais service está lançando o mangá em inglês digitalmente. Akasaka lançou recentemente um conto para a série intitulado “45510” que olha para o ídolo Ai de uma perspectiva diferente.
Iene Imprensa licenciou o mangá e descreve a história:
Gorou é um ginecologista e fã de ídolos que está em choque depois que sua estrela favorita, Ai, anuncia um hiato improvisado. Mal sabe Gorou que está prestes a estabelecer um vínculo com ela que desafia todo o bom senso! Mentiras são a maior arma de um ídolo neste mangá escandaloso de Aka Akasaka (Kaguya-sama: Amor é Guerra) e Mengo Yokoyari (desejo da escória).
O mangá conquistou o primeiro lugar no sétimo “Prêmio do Próximo Mangá” (Tsugi ni Kuru Manga Taishō) em 2021 e também venceu na categoria de Melhor Mangá Geral na 46ª edição anual. Kodansha Prêmios de mangá no ano passado. A série foi indicada para o 26º Prêmio Cultural Anual Tezuka Osamu no ano passado e também foi indicada para o 14º e 15º Manga Taisho Awards. O mangá ficou em 7º lugar na lista dos 20 melhores mangás para leitores do sexo masculino na edição de 2022 da revista. Takarajimashade Kono Manga ga Sugoi! (This Manga Is Amazing!) guia. O mangá tem mais de 3 milhões de cópias em circulação.
Fonte: ESCONDIDO