O texto a seguir contém spoilers da 2ª temporada de Yellowjackets, episódio 4, “Old Wounds”, que foi ao ar no domingo, 16 de abril, no Showtime.
Cada episódio de Jaquetas amarelas está conectado por algum tipo de tema geral que preenche a lacuna entre a tragédia dos sobreviventes no deserto e seus eus adultos no presente. Temporada 2, Episódio 4, “Old Wounds” é uma série de viagens e viagens que expõem verdades e aprofundam relacionamentos ao longo do caminho.
O técnico Ben novamente se retira para seu mundo de fantasia, onde foi morar com o namorado em vez de voar com o time para as nacionais. Para ele, ter conversas emocionalmente difíceis com o namorado nessa realidade alternativa é melhor do que ficar preso no deserto. Shauna explica que alguém está roubando rações de carne, mas ninguém confessa. Os outros sobreviventes desconfiam do treinador Ben porque ele não participou do canibalismo com eles e está se afastando do grupo. Eles também começam a se voltar contra Natalie, já que ela e Travis não tiveram sucesso em sua caçada.
Toda essa luta leva a um desafio sendo feito. Lottie e Natalie partem em busca de comida, colocando o misticismo de Lottie contra as habilidades de caça de Natalie. Ambos partiram para o inverno frio e implacável. Lottie vagueia e medita ao longo de seu caminho, onde descobre o símbolo esculpido em uma árvore. Enquanto ela vagueia, Lottie encontra um toco de árvore que se assemelha a um altar, e ela se ajoelha em sua base e realiza um ritual de sangue. Enquanto ela continua vagando, ela encontra o avião que explodiu em Jaquetas amarelas Temporada 1. Dentro do avião há um túnel que leva Lottie ao shopping. Esta sequência combina as visões de Lottie com a realidade enquanto ela passa o tempo no shopping em sua cabeça enquanto lentamente congela quase até a morte na realidade.
Natalie persegue rastros de alces para descobrir um grande alce albino congelado no lago. Essa quantidade de carne seria suficiente para os sobreviventes durante o inverno se eles pudessem retirá-la do gelo. Ela traz um grupo de sobreviventes com ela para o local, e eles fazem de tudo para libertar o alce, mas infelizmente ele escorrega por entre seus dedos e afunda no lago, quase arrastando Natalie com ele. A perda é devastadora para Natalie. Enquanto ela se aquece, Lottie é trazida de volta para dentro e a dupla encontra um terreno comum em sua derrota compartilhada.
Taissa e Vanessa têm outra aventura noturna onde o outro eu de Tai as leva ao local de outro daqueles sinais misteriosos. Vanessa implora a Taissa para discutir esses acontecimentos com Lottie, mas Taissa se recusa com raiva. Vanessa tem feito um mapa de todos os sinais na mata que Taissa visita em seu estado alterado. Ela expõe a localização dos símbolos no mapa maior da área, apenas para fazer o mesmo símbolo quando conectados. Vanessa acha isso significativo, mas Taissa não. Usando este mapa, Vanessa prevê a localização de outro símbolo, mas em vez de um símbolo, eles encontram Javi, que está desaparecido há meses.
O retorno de Javi põe em risco o relacionamento de Natalie com Travis, enquanto os outros acreditam que Lottie e Taissa têm alguma conexão misteriosa com os símbolos e este estranho lugar onde se encontram presos. Os mistérios estão se tornando mais complicados e inexplicáveis quanto mais tempo eles ficam presos na floresta.
No presente, Taissa entra e sai de seu estado alterado enquanto vasculha as coisas de Jessica. Jessica foi a investigadora que ela contratou na 1ª temporada, a quem Misty assassinou. Quando Taissa acorda em seguida, seu carro ficou sem gasolina enquanto estava a caminho de um local misterioso. Ela deve continuar seu caminho a pé. Ela acaba pegando carona por um motorista de caminhão que admite ter votado nela para o Senado estadual. Ela pega uma caneta especial de seu táxi que traz consigo para se reconectar com Vanessa, depois de todos esses anos. O estado alterado de Taissa a trouxe de volta para Vanessa.
Shauna optou por não contar a Jeff sobre sua aventura para recuperar a van da família, e Callie ainda está com raiva de seus pais. Jeff revela a Shauna que Kevin sabe sobre o caso dela. As tensões estão aumentando novamente nesta unidade familiar. Na loja, Shauna encontra a mãe de uma amiga de Callie, que expõe o fato de Callie estar mentindo sobre onde ela passa o tempo todo. Isso leva Shauna a procurar no quarto de sua filha para encontrar os restos queimados da licença de Adam na mesa de Callie.
Shauna pega a filha e insiste que façam um passeio juntos. Shauna leva Callie a uma estrada abandonada onde eles discutem o papel de Adam e Shauna em sua morte. Shauna admite toda a verdade para Callie, inclusive aludindo ao comportamento na mata que ainda permanece um mistério. Shauna e Callie finalmente encontram um terreno comum. Naquela noite, Shauna e Jeff também chegam a um ponto de melhor entendimento um com o outro. Embora sua paz recém-descoberta seja complicada quando Shauna diz a ele que Callie sabe toda a verdade agora, ao que Jeff se opõe, pois está preocupado com o que essa informação fará com ela. Por sua vez, porém, Callie admite a Jeff o que Shauna já sabe sobre sua mentira e toda a família faz o jantar junto e trabalha como uma unidade pela primeira vez na série.
Natalie está curiosa sobre o armário secreto de Lottie e, em sua busca por respostas, ela trabalha para formar um vínculo com Lisa. Natalie a pressiona para obter informações sobre Lottie e como sua comunidade funciona. Enquanto isso, Lottie vai a uma consulta com um psiquiatra, pois está preocupada com o fato de seus problemas psiquiátricos estarem piorando. Suas visões voltaram e ela está com medo deles, e do que eles podem fazer com ela. Ela faz alusão a como suas visões na floresta quando adolescente criaram resultados devastadores, e ela acredita no trabalho que está fazendo atualmente com sua comunidade e não quer colocar isso em risco. Naquela noite, Lottie tem que lutar novamente contra visões invasoras, que a levam à floresta onde ela faz um sacrifício de sangue na base de um toco de árvore – um que se parece muito com o toco que ela também orou na floresta quando adolescente.
Lisa passa na casa de sua mãe, que expõe seu relacionamento complicado e tóxico com ela. Lisa era suicida e estava deprimida antes de ingressar na comunidade de Lottie. Natalie tenta defender Lisa contra a mãe, mas não ajuda a aliviar a tensão entre mãe e filha. Depois que Lisa sai furiosa, Natalie rouba seu peixe para que ela possa trazer seu animal de estimação com ela para o complexo. O peixe se torna um catalisador para as duas mulheres discutirem sua história e intenções suicidas. Essa interação dá a Natalie uma compreensão mais ampla e compreensiva sobre a situação de Lisa e a comunidade como um todo.
Misty e o Walter de Elijah Wood fazem uma viagem e, ao longo do caminho, Misty o acusa de ser um obsessivo dos Jaquetas Amarelas. Ele garante a ela que está interessado em trabalhar com ela por causa de suas habilidades de detetive cidadã e que o fato de ela fazer parte da equipe infame não é o motivo pelo qual ele a acha interessante. Walter revela que está incrivelmente rico como resultado de um acordo judicial que ganhou contra uma construtora.
Eles param em um restaurante onde discutem como vão descobrir para onde Natalie foi levada, e Misty pergunta à garçonete onde encontrar o grupo que veste roxo. Eles obtêm uma pista sobre a barraca de mercado de seu fazendeiro, para onde Natalie e Lisa estão indo. Infelizmente, Misty e Walter sentem falta de Lisa e Natalie, então eles obtêm instruções para onde o complexo está localizado. Eles decidem ir no dia seguinte e passar a noite em uma pousada. Apesar de estarem em quartos separados, ambos compartilham uma rotina noturna extremamente semelhante.
Novos episódios de Yellowjackets estreiam todos os domingos às 21h no Showtime.