O texto a seguir contém spoilers para CSI: Vegas Temporada 2, Episódio 18, “Fractured”, que estreou na quinta-feira, 13 de abril na CBS.
CSI: Vegas retorna com uma festa para ricos investidores de cassino sendo protestada por torcedores da tartaruga – e então imediatamente explodida. Depois que Josh Folsom desvia de outro telefonema de seu velho amigo Trey e descobre que Trey tentou convidar Allie Rajan para sair, os criminalistas chegam e recebem uma liberação do esquadrão antibombas. No entanto, os caras da bomba provam estar muito errados. Logo após Folsom terminar de montar a fita da cena do crime, um segundo dispositivo explosivo o deixa inconsciente.
Esta não é a primeira vez que a franquia faz uma história de bomba relacionada a cassinos – mais notavelmente, uma deu início ao original CSI final da série “Imortalidade”. Mas enquanto aquele ocorreu no cassino que Catherine possuiu mais tarde, desta vez ela apenas conhece algumas das vítimas, incluindo o anfitrião da festa Bart Flynn. E depois que Folsom descobre que os telefonemas de Trey eram sobre sua mãe, ele deixa de ir ao hospital. Mas ele rapidamente descobre que Trey estava mentindo: ele ligou para Folsom para lidar com outro cadáver em seu apartamento.
De volta à cena da festa, Max faz com que o ex-chefe do esquadrão antibombas vá com ela para garantir que as coisas estejam realmente seguras antes que o resto da equipe comece a trabalhar. CSI: Vegas convoca novamente Greg Sanders para fornecer mais reforços, e é interessante que Chris Park pareça totalmente indiferente a ele, já que Chris recebeu uma mensagem de Greg anteriormente. De volta ao laboratório, Beau Finado percebe que havia apenas uma bomba afinal; a segunda explosão foi um acidente causado por estilhaços. Então, por que havia um detonador entre os escombros? “O assassino estava parado ali na tenda”, deduz um horrorizado Beau. “E eles olhavam as vítimas bem nos olhos quando apertavam o botão.”
Folsom recebe sua própria ajuda da detetive Serena Chavez, que tem um olhar estranho no rosto quando Trey diz a Folsom que ela é “muito mais” seu tipo do que Allie. Serena também adverte seu namorado por não receber tratamento médico adequado – mas então CSI segue em frente para mostrar que a bomba estava alojada na mesa de dados em que Bart estava negociando. A filha de Bart, Haley, fica chateada com a notícia, mas Catherine percebe que ela está com uma unha quebrada. Sua alegação de que aconteceu armando a festa contradiz sua declaração anterior de que ela não estava lá, e quando Serena diz isso, Haley pede um advogado. Isso a torna ainda mais suspeita.
Durante o almoço, Serena pergunta a Folsom por que ele contou a Allie e não a ela sobre os telefonemas de Trey – e Folsom confessa que acredita que o morto foi ao apartamento de Trey em busca de drogas. Ele volta ao apartamento e o revista enquanto Trey está no trabalho, encontrando as drogas no mesmo esconderijo que seu velho amigo usou “por 25 anos”. Enquanto ele foge de volta, Max e Beau entrevistam o chefe da festa … que confirma que Haley Flynn estava na festa, trabalhando como crupiê. Uma investigação mais aprofundada sobre o passado de Haley revela que ela também tem interesse em tartarugas. E seu DNA é encontrado em uma máscara deixada na cena do crime. Em apenas alguns minutos, eles prenderam seu assassino. Como vários outros CSI: Vegas episódios, o assassinato parece estar na família.
Interrogada sobre todas essas evidências, Haley admite que queria “fazer (seu pai) ouvir”, mas afirma que ela não é o homem-bomba. Enquanto Serena a prende de qualquer maneira, seus apelos parecem afetar Beau. Max confronta Folsom com alguns resultados de testes, tendo descoberto exatamente o que ele está fazendo em uma conversa. “Agora seria um bom momento para você se lembrar de quem você é”, ela diz a ele, em um grande exemplo do vínculo mentor-aprendiz entre Max e Folsom. Em outra sala, Catherine e Greg têm sua própria conversa franca; ele fala sobre voltar ao laboratório criminal em tempo integral e fazer pós-graduação para ser professor. Mas a empolgação de Greg é interrompida para que Catherine e Beau possam enfrentar o verdadeiro assassino: o rival de Bart, Ralph Cicero, que queria que Haley substituísse Bart porque Haley não tinha interesse em competir com seu cassino menor.
Libertado da custódia, Haley comenta que Ralph não está realmente conseguindo o que queria porque provavelmente morrerá na prisão. E CSI: Vegas termina com Folsom confrontando Trey. Trey fica furioso quando percebe que Folsom o entregou e joga na cara dele o relacionamento arruinado de Folsom com sua mãe. Mas Folsom permanece impassível, mesmo quando seu agora ex-amigo quer socá-lo. Ele se afasta e não olha para trás enquanto Serena leva Trey enfurecido sob custódia por homicídio induzido por drogas.
CSI: Vegas vai ao ar às quintas-feiras às 22h na CBS e no Paramount+.