Na comédia de sucesso da Apple TV+ Ted Laço, o icônico bigodudo Coach Lasso de Jason Sudeikis conquista os corações do público e da comunidade AFC Richmond que estava se preparando para o fracasso dele. A positividade cativante e o charme popular de Ted compartilham o DNA de um dos detetives mais memoráveis da televisão, o agente especial do FBI Dale Cooper, de Twin Peaks.
As comparações com o infame mistério bizarro de David Lynch e a comédia esportiva contemporânea não são tão pertinentes quanto parecem à primeira vista. Brett Goldstein, que atua como roteirista e produtor em Ted Laçoé um anotado Twin Peaks entusiasta e até incluiu uma referência a Twin Peaks: O Retorno em seu discurso de aceitação do Emmy por interpretar o jogador de futebol Roy Kent. No entanto, a conexão entre a série vai além de Goldstein e pode ser encontrada nos dois líderes não convencionais do programa.
Um peixe fora d’água (… e no coador)
Os episódios piloto de Twin Peaks e Ted Laço apresentar ao público um forasteiro peculiar enviado para uma nova cidade para resolver um problema. Fora de sua profundidade com a investigação de assassinato de Laura Palmer, a cidade insular de Twin Peaks está mais disposto a abraçar a ajuda de Dale Cooper do que o AFC Richmond está para Ted. No entanto, os dois homens surpreendem suas respectivas comunidades. Suas naturezas positivas contrastam com o ambiente, retratando Dale como um tanto blasé diante do assassinato horrível de um adolescente e Ted como ignorante em relação a uma franquia de futebol que teme o rebaixamento iminente.
A positividade implacável embutida nos comportamentos de ambos os protagonistas provou ser crucial para insinuá-los em seus novos ambientes. Além de conquistar torcedores e jogadores do AFC Richmond, o treinador Lasso iniciou conversas com vizinhos, trovadores da cidade e crianças jogando futebol em seu parque local enquanto se tornava um frequentador assíduo do AFC Richmond’s Pub, The Crown & Anchor. Dale Cooper estabeleceu raízes semelhantes em Twin Peaks, desenvolvendo relacionamentos durante sua estada prolongada no Great Northern e encontrando um refúgio regular no The Double R Diner. Solidificando sua aceitação em suas novas casas longe de casa, Dale e Ted se juntam a fraternidades alternativas, com Dale sendo o primeiro estranho a receber um convite para a organização Bookhouse Boys e Ted formando os Diamond Dogs.
Uma das primeiras perguntas que o agente Cooper fez ao xerife de Twin Peaks, Harry S. Truman, foi: “que tipo de árvores fantásticas você cultiva por aqui?” Essa diversão caprichosa estabeleceu que, embora houvesse um dever terrível a cumprir em Twin Peaks, Dale Cooper era do tipo que parava e cheirava os Douglas Firs. A abordagem de “biscoitos com o chefe” do treinador Lasso para se familiarizar melhor com Rebecca Welton, de Hannah Waddingham, atingiu um acorde semelhante. Ao contrário de outras histórias de peixes fora d’água, Dale e Ted desejam genuinamente aprender mais sobre seus novos ambientes e consideram sua mudança de cenário com um sentimento geral de admiração.
Ao contrário de Ted, o agente especial Cooper não deixou uma família para trás na Filadélfia, mas se comunicou com sua equipe do FBI na Costa Leste por meio de seus infames memorandos de voz para Diane Evans. Dos homens do exército guardião de Ted aos fones de ouvido com cancelamento de ruído de Dale, os dois personagens receberam pacotes de cuidados que simbolizavam suas conexões em casa. Para ajuda adicional em suas novas missões, Ted e Dale recrutaram ajuda prática de membros capazes de suas organizações de origem. O estóico treinador Beard e o espinhoso agente do FBI Albert Rosenfield acompanham Ted e Dale em seus novos locais e fornecem personalidades contrastantes a seus colegas, destacando ainda mais as excentricidades do protagonista.
Embora peculiaridades como o amor quase orgástico de Dale pelo café e a repulsa abjeta de Ted pelo chá forneçam piadas recorrentes em ambas as séries, as personalidades desses personagens também apresentam abordagens únicas para a solução de problemas em suas posições de liderança. A premissa de Ted Laço vê um treinador de futebol americano adaptando seus conhecimentos a um novo esporte. Da mesma forma, Dale Cooper deve adaptar seu treinamento do Federal Bureau of Investigation ao ambiente da operação policial local de uma pequena cidade.
de Ted Lasso marca de positividade implacável, tanto como personagem quanto como show, foi examinada por aqueles que alegam uma sacarina nauseante. No entanto, a própria série explora o prisma da visão positiva de Ted sobre o mundo e como isso pode alienar aqueles que ele ama ou apresentar como um fardo/muleta. Apesar de sua natureza muitas vezes trazer à tona um lado melhor daqueles ao seu redor, Ted tem seus defeitos e profundas lutas internas. O comportamento saudável de Dale Cooper o pinta de maneira semelhante a um santo, uma imagem igualmente confrontada em Twin Peaks’ segunda temporada.
O romance malfadado de Dale com a falecida esposa do antagonista Windom Earle, Caroline, foi apresentado em Twin Peaks’ segunda temporada parcialmente para introduzir conflito na apresentação vertical do personagem. Esta história de fundo ainda pintou Dale em uma luz principalmente positiva, contrastada pela vilania exagerada de Windom Earle, e colocou menos vantagem em sua pureza do que o treinador Lasso recebeu em sua segunda temporada. No entanto, aqui reside o desvio entre os respectivos gêneros dos programas, onde a persona de escoteiro de Dale permaneceu intacta para aumentar o impacto dramático sentido no final da 2ª temporada e Twin Peaks: O Retorno.
Enquanto Beard pode gostar de enfrentar Windom Earle em um jogo de xadrez, ele e Ted têm muitas preocupações em sua galeria de bandidos. Enquanto Rupert Mannion, de Ted Lasso resposta ao imperador Palpatine, continua sendo o antagonista mais persistente da série, a terceira temporada também traz Nate, o não mais grande Shelly. A ascensão dessa figura de Judas nas fileiras de treinadores do AFC Richmond simboliza um erro no julgamento de Ted, um meio pelo qual sua perspectiva de boa fé voltou para mordê-lo. Dale Cooper uma vez viu Windom como um parceiro confiável, assim como considerava Leland Palmer nada mais do que um pai em luto. No entanto, um choque de branco se enraizando nas linhas do cabelo de Leland e Nate deveria ter alertado os dois personagens de que algo sinistro estava no meio deles.
Ted Lasso e Dale Cooper trazem anedotas tangenciais, charme peculiar e estratégia sutil para suas posições de liderança. Suas perspectivas positivas provam uma lufada de ar fresco inesperado para suas respectivas comunidades e para o público que passa a valorizar essas figuras periféricas em meio a um mar de protagonistas de televisão turbulentos. O otimismo desses personagens é exercido por ambos os programas como mais do que um mero verniz saudável, expondo áreas de vulnerabilidade e levando ao surgimento de formidáveis antagonistas.