Jornada nas Estrelas: Novos Mundos Estranhos A 1ª temporada terminou com Una Chin-Riley sendo presa pelo Comando da Frota Estelar. Secretamente uma illyriana – parte de uma cultura extraterrestre que gira em torno de modificações genéticas ilegais – Número Um enfrentou severas consequências legais por seu engano e suas alterações. Como Novos Mundos Estranhos A 2ª temporada ganha impulso, o caso de Chin-Riley é levado a um tribunal da Frota Estelar, com o resto do Empreendimento tripulação presa no meio.
Despedindo-se do Empreendimento para encontrar representação legal para Chin-Riley, o capitão Christopher Pike se aproxima de seu amigo ilírico distante, Neera Ketoul. Chin-Riley recebe uma dispensa desonrosa sem maiores consequências se ela se declarar culpada, mas ela está disposta a arriscar-se perante o tribunal. Em retaliação, os promotores da Frota Estelar acrescentam acusações adicionais à acusação dela, incluindo sedição, e declaram sua intenção de buscar uma sentença de prisão prolongada se ela for condenada.
La’an Noonien-Singh suspeita que as evidências contra Chin-Riley foram obtidas ilegalmente, compartilhando essas preocupações com Neera na esperança de encerrar o caso. O capitão Batel, liderando a acusação com o almirante vulcano Pasalk, avisa Pike em particular que, se Pike depor, ele pode enfrentar suas próprias repercussões legais por não revelar a herança ilíria de Chin-Riley e as modificações genéticas no Comando da Frota Estelar. Spock e Pasalk entram em conflito silenciosamente, com Spock referindo-se à animosidade entre eles, enquanto Nyota Uhura está determinada a ajudar Chin-Riley como puder.
Neera argumenta que, como as modificações genéticas fazem parte da cultura ilíria, a acusação vai contra a Primeira Diretriz da Frota Estelar e seu voto sagrado de permitir que culturas extraterrestres existam e progridam sem restrições. A linha agressiva de questionamento faz com que o almirante Robert April se torne compreensivelmente defensivo quando toma posição. April expressa que não teria patrocinado Chin-Riley para entrar na Academia da Frota Estelar se conhecesse sua verdadeira herança. Posteriormente, Chin-Riley acusa Neera de usar seu julgamento como uma plataforma para denunciar as políticas hipócritas da Frota Estelar em vez de defendê-la – uma acusação que Neera não nega totalmente.
O resto do Empreendimento funcionários seniores testemunham em apoio a Chin-Riley no julgamento – com a notável exceção de Pike. De volta à nave, Noonien-Singh admite a Neera que sente que a Frota Estelar obteve ilegalmente as evidências de um registro pessoal que ela registrou depois de saber que o Número Um era ilírico, aludindo à própria herança vil de La’an. Neera explica que era impossível que o vazamento viesse dos registros pessoais de Noonien-Singh, mas a encoraja a investigar mais.
Chin-Riley se posiciona e relata sua infância traumática como uma illyriana escondida no espaço da Federação… antes de confessar que ela mesma vazou a informação para o Comando da Frota Estelar. Chin-Riley explica que fez isso porque acredita nos princípios da Frota Estelar e estava cansada de se esconder ao ar livre. Pasalk a força a admitir que Pike sabia sobre sua herança meses antes do vazamento, mas Neera usa um tecnicismo para absolver Chin-Riley e Pike. Ela insiste que Chin-Riley deve ser legalmente reconhecida como requerente de asilo, o que o Comando da Frota Estelar reconhece. Com as acusações contra ela retiradas, Chin-Riley é bem-vinda de volta ao Empreendimento como Número Um, e a tripulação se reúne antes de sua próxima missão.
Criado por Akiva Goldsman, Alex Kurtzman e Jenny Lumet, Star Trek: Strange New Worlds lança novos episódios às quintas-feiras no Paramount+.