É importante lembrar as contínuas declarações controversas do criador da franquia Harry Potter. A CBR apóia o trabalho árduo dos profissionais da indústria em propriedades que os fãs conhecem e amam e no mundo mais amplo de Harry Potter que os fãs adotaram como seu. Você pode encontrar a cobertura contínua da CBR sobre Rowling aqui.
Harry Potter está cheio de nomes engraçados e caprichosos que, geralmente, refletem a natureza do personagem ao qual estão ligados. Eles podem até revelar algo que o público não sabia sobre o personagem em sua apresentação inicial, como Remus Lupin (“lupinus” é a palavra latina para “lobo”). Seu nome sugere sua identidade de lobisomem revelada mais tarde em Harry Potter e o prisioneiro de azkaban onde ele aparece pela primeira vez como o novo professor de Defesa Contra as Artes das Trevas. O nome de Albus Dumbledore significa essencialmente “abelha branca”, combinando as terminologias latina e inglesa do século XVIII. A escolha autoral de JK Rowlings em selecionar apelidos para seus personagens também deu a suas criações uma distinção e cadência bastante específicas.
Portanto, não é de surpreender que, quando se trata da equipe de Hogwarts, seus nomes muitas vezes reflitam sua área de especialização. O primeiro nome da professora McGonagall, Minerva, remete à deusa romana da sabedoria e à palavra latina para “a mente”. E enquanto uma instrutora de herbologia chamada Professora Sprout parece bonita, seu nome requer alguma dissecação para decifrar. Retratada por Miriam Margolyes nos filmes, o sobrenome de Sprout não é a única indicação de que ela estava destinada a uma carreira com as mãos na terra. Seu primeiro nome também encontra raízes no jardim.
O nome da professora Sprout em Harry Potter é derivado da mitologia romana
O nome completo do professor Spouts é Pomona Sprout. Pomona era a deusa romana da abundância. Seu nome vem da palavra latina para “pomar”. Ela está intimamente associada a bosques exuberantes e árvores frutíferas. A deusa era considerada uma ninfa da floresta. Ao contrário da maioria das divindades romanas, ela não tem uma contraparte grega, embora possa estar mais intimamente associada a Deméter, deusa da colheita e da agricultura. Nas obras de arte, Pomona é mais frequentemente retratada segurando uma cornucópia ou algo semelhante. Apesar de Rowling encharcar o nome de Sprout com forte simbolismo, nem todos os personagens – mágicos e trouxas – receberam o mesmo tratamento.
Nem todo nome de personagem de Harry Potter reflete diretamente sua personalidade ou passado
Embora o nome de Pomona Sprout reflita diretamente sua ocupação, nem todos os personagens de Rowling passaram pela mesma metodologia. Adequando-se ao seu histórico comparativamente normal como trouxa, os pais de Hermione deram a ela um nome único, mais para seu próprio bem. De acordo com Rowlingos pais dentistas de Hermione “gostam de provar o quanto são inteligentes” dando à filha um nome de Shakespeare Um conto de inverno. Da mesma forma, personagens de apoio como Parvati e Padma Patil, Cho Chang e Seamus Finnegan parecem ter recebido nomes mais associados com suas origens étnicas, pelo menos, conforme percebido por Rowling. A autora até recebeu críticas nos últimos anos por lidar especificamente com o nome de Cho Chang.
Rowling passou muito tempo batizando alguns de seus personagens e foi meticulosa em seu processo de seleção… parte do tempo. Ainda assim, é curioso saber por que Rowling não carregou isso durante todo o seu esforço criativo. Tal como com o professor Sprout. Ou ela ficou sem fôlego ou potencialmente mordeu mais do que podia mastigar. Independentemente disso, o Harry Potter os personagens se tornaram bastante conhecidos por seus epítetos carregados, e isso por si só os tornou queridos pelos fãs dos livros e filmes.