O texto a seguir contém spoilers de Star Trek: Picard Temporada 3, Episódio 10, “A Última Geração”, agora transmitido pela Paramount+.
Jornada nas Estrelas: Picard finalmente chegou ao fim, com cenários de ação cinematográfica e momentos de destaque para todos os personagens principais, enquanto eles tentam salvar a Terra do Coletivo Borg e dos Changelings. No comando do USS restaurado Empreendimento-D, Jean-Luc Picard se move para resgatar seu filho Jack dos Borg enquanto a armada assimilada da Frota Estelar avança. E isso não apenas fornece o Jornada nas Estrelas: A Próxima Geração tripulação com uma despedida emocionante – o Picard final da série promete um novo começo emocionante.
O parente de Pavel Chekhov, Anton, envia um sinal de socorro alertando as naves da Federação para ficarem longe da Terra porque as defesas orbitais do planeta foram obliteradas; a blindagem da doca espacial e da Terra está sendo bombardeada pela armada. O Empreendimento detecta um sinal Borg emitido de um Cubo Borg escondido na Grande Mancha Vermelha de Júpiter, com Picard e Beverly Crusher identificando a emissora comandando a frota subjugada como um Jack Crusher assimilado. Picard comanda o USS Titã para se aproximar do Borg e destruir o farol, o que cortaria efetivamente sua transmissão e libertaria os assimilados de seu controle.
Beverly aponta a localização de Jack no Cubo Borg. Picard, Will Riker e Worf embarcam nele para destruir o farol pessoalmente e resgatar Jack das garras insidiosas da Rainha Borg – o último objetivo realizado apenas por Picard. A Rainha informa a Picard que foi a presença de Jack do outro lado do quadrante que os ressuscitou do vírus com o qual Kathryn Janeway os infectou, com a Rainha forçada a canibalizar seu próprio coletivo para sobreviver. Vingativa pela condição em que foi deixada, a Rainha está determinada a usar seu novo coletivo para aniquilar em vez de assimilar. Ela ativa um pequeno número de drones para defender o farol enquanto as armas do Cubo atacam o Empreendimento.
Seven of Nine e Raffi Musiker lideram uma pequena força de ataque para retomar o controle do Titã, isolando os assimilados na nave estelar em salas de transporte seladas, enquanto toma cuidado para não revelar suas ações para as outras naves estelares. Usando o TitãO dispositivo de camuflagem adaptado de Seven distrai os Borg com uma corrida de metralhamento – mas a Doca Espacial ainda é destruída, fazendo com que o último dos escudos da Terra seja desativado. Os assimilados confinados se libertam e desativam o dispositivo de camuflagem, deixando o Titã exposto e encurralado enquanto a armada começa a atingir os centros populacionais ao redor da Terra.
Beverly destrói as defesas de superfície do Cubo antes que Data pilote o Empreendimento para a localização do farol no núcleo do navio Borg, fornecido por Riker e Worf. Conforme o farol é destruído e a onda de choque resultante começa a atingir o resto da nave, Picard se assimila novamente para se comunicar com Jack de dentro do coletivo. Ele liberta Jack, os dois se reunindo com Riker e Worf na hora certa para retornar ao Empreendimento. A destruição da Rainha reverte a assimilação do jovem pessoal da Frota Estelar, levando-os a cessar imediatamente seu ataque à Terra.
Na sequência, Beverly se junta à Frota Estelar e desenvolve tecnologia para expurgar qualquer influência Borg remanescente daqueles afetados, bem como detectar os Changelings evoluídos que continuam se escondendo nas fileiras da Frota Estelar. Tuvok é encontrado são e salvo e perdoa o Empreendimento tripulação pelos crimes que cometeram para salvar o dia. Ele promove Seven a capitão do Titã, que é rebatizado como o Empreendimento-G, com Raffi e Jack se juntando oficialmente à tripulação. Mas como o velho Empreendimento-D se reúnem para um jogo de pôquer improvisado no bar de Guinan, Jack é confrontado em particular por Q … que o informa que seu julgamento pela humanidade está apenas começando.
Criadas por Akiva Goldsman, Michael Chabon, Kirsten Beyer, Alex Kurtzman e Terry Matalas, todas as três temporadas de Star Trek: Picard estão disponíveis para transmissão na íntegra no Paramount+.