Peça indicada para Melhor Entretenimento ou Comédia, Melhor Coreógrafo, Melhor Figurino, mais
O Olivier Awards anunciou seus indicados para 2023 na terça-feira e nomeou The Royal Shakespeare Company (RSC) estágio adaptação de Estúdio Ghibli‘areia Hayao Miyazakifilme de 1988 Meu Vizinho Totoro no Barbican Centre de Londres por nove prêmios:
- Prêmio Noël Coward de Melhor Entretenimento ou Comédia
- Prêmio Gillian Lynne de Melhor Coreógrafo de Teatro – Basil Twist (direção de marionetes)
- Melhor Figurino – Kimie Nakano
- Prêmio d&b audiotechnik de Melhor Design de Som – Tony Gayle
- Melhor trilha sonora original ou novas orquestrações – Joe Hisaishi (música) e Will Stuart (orquestras, arranjos)
- Blue-I Theatre Technology Award de Melhor Cenografia – Tom Pye
- Prêmio White Light de Melhor Design de Iluminação – Jessica Hung Han Yun
- Prêmio Sir Peter Hall de Melhor Diretor – Phelim McDermott
- Melhor Atriz – Mei Mac
Meu Vizinho Totoro teve uma duração de 15 semanas desde sua estreia em 8 de outubro de 2022 a 21 de janeiro de 2023. Foi apresentado pelo RSC e Hayao Miyazakicompositor de longa data Joe Hisaishi, que criou a música para o filme original e atua como produtor executivo da peça. Tom Morton-Smith (Oppenheimer) adaptou a história, e Phelim McDermott (Akhnaton) dirigiu a produção. A peça foi realizada em colaboração com a companhia teatral inglesa Improbable e a japonesa Nippon TV.
A peça ganhou cinco prêmios no teatro Prêmios WhatsOnStage em fevereiro.
Entrevistado pelo Prazo final site, o diretor Phelim McDermott especificou que é improvável que duas meninas na história sejam interpretadas por crianças. “Temos que usar artistas que podem fazer muitas coisas… marionetes, material físico, então há escolhas a serem feitas.” Ele também especificou que a peça não será um musical em sentido estrito, embora haja uma banda no palco tocando música ao vivo.
McDermott também disse que foi apresentado a Joe Hisaishi em Londres há seis anos pelo compositor Phillip Glass; Hisaishi queria discutir a adaptação Meu Vizinho Totoro para o palco. O escritor Tom Morton-Smith conheceu Hayao Miyazaki no Japão sobre a peça, e Miyazaki perguntou a Morton-Smith se ele era feminista. Morton-Smith disse: “Eu disse ‘sim’ e isso foi muito importante para ele e que as meninas são centrais.”
Morton-Smith disse que tinha permissão “para expandir as batidas (no filme) que já estão lá e mostrar algumas cenas que não estão no filme”.
O RSC descreve a produção em seu site:
“Esta encantadora história de amadurecimento explora o mundo mágico da fantasia da infância e o poder transformador da imaginação, seguindo um verão extraordinário na vida das irmãs Satsuki e Mei.
“Meu Vizinho Totoro jogará uma temporada estritamente limitada de 15 semanas de 8 de outubro de 2022 a 21 de janeiro de 2023 e promete encantar todas as gerações.
O filme anime original Meu Vizinho Totoro é a história de duas jovens irmãs, Mei e Satsuki, que se mudam para o campo e encontram Tot.oro, criaturas maravilhosas que só as crianças podem ver.
Fonte: Teatro oficial de Londres (Kitty Underwood)