Mario é um dos personagens mais icônicos da cultura pop do século XXI. Efetivamente um dos principais mascotes da Nintendo em todo o mundo, o visual e a voz de Mario são consistentes há anos – especialmente o último, graças a Charles Martinet. Chris Pratt interpreta Mario em O filme Super Mario Bros.assumindo o papel do icônico dublador de videogame Martinet.
Martinet ainda aparece no filme, e ainda tem uma conexão profunda com Mario e Luigi. Os dois papéis secundários de Martinet em O filme Super Mario Bros. é o pai dos irmãos e de Giuseppe, que mora no Brooklyn. Ambos são ótimas maneiras discretas de fazer referência à influência e impacto de Martinet em Mario como personagem.
Como Charles Martinet aparece no filme Super Mario Bros.
Assumindo o papel de Mario pela primeira vez em um evento de feira de videogame em 1991, Charles Martinet acabou se tornando o dublador principal do personagem depois super mario 64 – além de fornecer as vozes de videogame para (o silenciosamente mais popular que Mario) Luigi, Wario, Waluigi e muitos outros personagens da Nintendo. O desempenho amigável e enérgico de Martinent como Mario tornou-se sinônimo dos próprios jogos, a ponto de haver algum clamor na comunidade de dublagem quando Chris Pratt foi escalado como Mario em vez de Martinet. No entanto, Martinet ainda empresta sua voz para O filme Super Mario Bros. em dois papéis que fazem referência ao seu lugar no legado de Mario.
Martinet interpreta Giuseppe e o pai sem nome de Mario e Luigi, ambos aparecem no início e no final do filme. Giuseppe é apresentado como um dos frequentadores da Punch-Out Pizzaria, um ponto comum para Mario e Luigi comerem alguma coisa. Assistindo ao comercial de TV de seu novo negócio de encanamento, Mario teme ter exagerado um pouco demais em sua herança italiana – apenas para Giuseppe, falando com uma voz semelhante à voz do jogo de Mario, para defendê-la. Martinet interpreta um personagem mais fundamentado com o pai de Mario e Luigi, apresentando uma atuação que soa em sintonia com Chris Pratt e Charlie Day interpreta os dois encanadores. Seu pai inicialmente não está convencido de que eles possam administrar seu próprio negócio, duvidando abertamente das ambições de Mario. Mas quando ele vê a dupla lutando contra Bowser no clímax do filme, ele comemora com orgulho “seus meninos” por seu heroísmo.
Por que as participações especiais de Mario de Charles Martinet são perfeitas
Havia poucas chances de Martinet não aparecer em O filme Super Mario Bros., dada a sua longa história com a série. Mas os dois papéis atribuídos a ele são maneiras discretamente perfeitas de fazer referência a suas conexões com os papéis que ele desempenhou por décadas. Como Giuseppe – apresentado jogando um jogo de arcade intitulado homem de saltouma clara referência ao precursor de Mario que apareceu no clássico arcade Donkey Kong — Martinet tem a chance de apresentar a clássica voz de Mario em um longa-metragem. O design de Giuseppe é uma reminiscência de Mario, e seu pulinho feliz na cena é uma recriação fofa do salto icônico de Mario. É uma maneira divertida de relembrar sua versão original do personagem.
O segundo papel de Martinet em O filme Super Mario Bros., no entanto, vem com um impacto emocional mais profundo. Em vez de ser apenas uma referência fofa ao jogo como Giuseppe, o pai de Mario realmente desempenha um papel no arco emocional de Mario para o filme. Sua opinião negativa sobre Mario dá ao encanador uma inesperada empatia por DK, que sofre de um problema semelhante com seu pai, Cranky. Seu amor por Mario e Luigi pode ser visto como uma referência ao seu papel maior em interpretar os dois personagens nos jogos, tornando-o mais do que apenas o “pai” para a interpretação comum de Mario, mas também de Luigi. Esses são sem dúvida os melhores tipos de papéis para dar a Martinet no filme e aqueles que lembram perfeitamente seu lugar na franquia.
Para ver os papéis de Charles Martinet em The Super Mario Bros. Movie, confira o filme – agora em exibição nos cinemas.