Pelo menos duas versões de Homem-Aranha: Além do Aranhaverso passaram nos cinemas desde o lançamento do filme, com diferentes piadas e diálogos.
Os fãs no Twitter e no Tiktok descobriram e postaram imagens lado a lado de cenas com pequenos detalhes alterados. A mudança mais notável ocorre no início do filme, quando Miguel O’Hara, interpretado por Oscar Isaac, relutantemente pede a sua assistente de IA, Lyla, para “chamar reforços”. Em uma versão, a exultante Lyla cria um telefone e tira uma selfie dos dois, dando orelhas de coelho para Miguel. Na outra versão, ela aponta para Miguel. As mudanças foram confirmadas por Através do Spider-Verse editor associado Andy Leviton. “Eu estava me perguntando quando as pessoas começariam a perceber”, disse Leviton no Twitter.
Diferenças adicionais em todo o Spider-Verse
Outras pequenas diferenças também foram documentadas. Uma mudança ocorre quando The Spot está prestes a enfiar o dedo em um minicolisor e observa que esse experimento pode matá-lo. Em uma versão do filme, The Spot diz: “O que não seria bom”, enquanto a outra versão faz com que ele se interrompa e diga: “Oh, que diabos”. Os fãs também notaram diálogo alterado quando Ben Reilly prende Miles Morales em um porão dorminhoco e reações diferentes do pai de Miles, Jefferson, quando ele cai em um buraco criado por The Spot.
Logo após seu lançamento original, a Sony enviou uma versão atualizada do filme aos cinemas em resposta a reclamações sobre mixagem de som. O público reclamou que certas falas do filme eram difíceis de ouvir, principalmente os diálogos de Gwen Stacy (Hailee Steinfeld) enquanto ela tocava bateria. Em resposta, o co-roteirista do filme, Phil Lord, twittou que os fãs podem pedir aos cinemas para aumentar o volume, embora a Sony Pictures tenha ajustado o áudio do filme na versão atualizada. Os comentários recentes de Leviton são a primeira confirmação oficial de outras mudanças no filme.
Across the Spider-Verse é um sucesso de bilheteria
Depois de estar nos cinemas por três semanas, Através do Spider-Verse ultrapassou $ 500 milhões em vendas globais de ingressos. O filme levou apenas 12 dias para bater a bilheteria do primeiro filme, No verso-aranha, que saiu em dezembro de 2018 e arrecadou $ 384 milhões no total. Um terceiro filme, Além do verso-aranha, será lançado em 29 de março de 2024 e começará onde o suspense final de Através do Spider-Verse deixado de fora.
Homem-Aranha: Além do Aranhaverso agora está em cartaz nos cinemas.
Fonte: Twitter, via /Filme