Livro inspirado no recente show solo de Hanyu no gelo embarca no Japão em 1º de setembro
Editor Kodansha postou em sua conta do Twitter em inglês na última sexta-feira que está pensando em lançar uma versão em inglês de GRAMPOO livro de imagens de tie-in com o patinador artístico profissional Yuzuru Hanyu. Kodansha está lançando o livro de 64 páginas no Japão em 1º de setembro.
Nesta fase, o livro ilustrado de CLAMP e Yuzuru Hanyu será lançado apenas em japonês, mas estamos pensando em lançar uma versão em inglês no futuro!
— KODANSHA (@KODANSHA_EN) 7 de abril de 2023
O livro é intitulado “Gift” em homenagem ao show solo de Hanyu no gelo, que aconteceu em 26 de fevereiro. Hanyu disse que estava procurando maneiras de expressar suas próprias histórias não apenas por meio da patinação, mas também no mundo dos livros ilustrados. Ele supostamente perguntou GRAMPO para desenhar as ilustrações, e eles aceitaram a oferta. Hanyu comentou: “Desta vez, criei a história de ‘Gift’ imaginando muitas coisas diferentes. Na minha imaginação, também há uma história de livro de imagens chamada ‘Gift’, e eu queria GRAMPO para trazê-lo à vida.”
GRAMPO comentou: “Ficamos realmente surpresos quando recebemos esta consulta. Queremos ajudar a entregar outro ‘Presente’ concebido pelo Sr. Hanyu a todos por meio deste livro ilustrado, que é diferente da performance sem precedentes de ‘Presente’.”
A editora afirmou anteriormente que está pensando em lançar o livro em outros idiomas.
Fonte: KodanshaTwitter em inglês conta