Enquanto a maioria dos Hulu’s Rei da colina reinicialização permanece em sigilo, alguns detalhes do personagem surgiram. A maior parte do elenco original está retornando aos seus papéis – incluindo o co-criador da série Mike Judge como Hank Hill e Kathy Najimy como a esposa de Hank, Peggy Hill. Mas Toby Huss, que dublou vários personagens da série, não foi listado no anúncio inicial da reinicialização. A ausência de Huss chamou a atenção para o personagem mais proeminente que ele interpretou no programa: o vizinho laosiano-americano de Hank, Kahn Souphanousinphone.
Os fãs têm especulado constantemente sobre se o personagem de Kahn retornará, com ou sem Huss no papel. Mas seria um grande desserviço para a reinicialização se ele não o fizesse. Kahn foi uma das chaves para rei da colina longo sucesso. E seu relacionamento em evolução com Hank, embora tenha ido de antagônico a amigável e vice-versa (às vezes no mesmo episódio), fez deles os melhores vizinhos da TV em qualquer comédia – animada ou não.
Hank e Kahn eram complementares um ao outro
Kahn e Minh emigraram do Laos para várias outras cidades antes de se mudarem para Arlen, Texas durante Rei da colinaprimeira temporada. Ele e Hank eram opostos em muitos aspectos. Kahn falava alto e tempestuoso, enquanto Hank estava quieto e pensativo. Kahn costumava ser vaidoso e materialista, enquanto Hank era humilde e às vezes excessivamente respeitoso. Kahn costumava ter uma relação antagônica com o resto da Rainey Street – referindo-se a eles como “caipiras” e “caipiras” – enquanto Hank valorizava ser um bom (embora estóico) vizinho.
E, no entanto, o par tinha muito mais em comum do que qualquer um deles percebeu, como sugerido por seus nomes semelhantes. Nenhum deles tinha a menor ideia de como abordar seus filhos. A filha de Kahn, Connie, era um mistério absoluto para ele – agravado por suas atitudes patriarcais em relação às mulheres – enquanto o filho de Hank, Bobby, frequentemente testava suas opiniões conservadoras. “Aquele garoto não está certo” era uma de suas frases de assinatura. No entanto, seu primeiro episódio, “Westie Side Story”, terminou com eles se unindo ao mandar seus filhos para seus quartos.
Tanto Hank quanto Kahn também tiveram que lidar com pais imponentes: o sogro crítico de Kahn, General Gum, era tão intimidador quanto o odioso pai de Hank, Cotton (e pior do que a mãe reconquistada de Peggy, Maddy Platter). E com o tempo, a vizinhança passou a aceitar Kahn e sua família, enquanto ele revelava o quanto a aprovação deles significava para ele. Isso levou a momentos de pura amizade, como no episódio 3 da 8ª temporada, “New Cowboy on the Block”, quando Kahn ajudou Hank a livrar Rainey Street de um vizinho ruim. Ou Temporada 8, Episódio 21, “The Redneck on Rainey Street”, em que Hank literalmente veio em socorro de Kahn.
Hank e Kahn precisam se unir mais na reinicialização do Hulu de King of the Hill
As rixas de Hank e Kahn eram comédia de ouro para Rei da colina, mas aqueles momentos em que eles se uniram criaram alguns dos melhores episódios da série. Temporada 2, Episódio 8, “The Son That Got Away” encontrou os dois procurando por Bobby, Connie e o filho de Dale Gribble, Joseph, depois que as crianças se perderam no sistema de cavernas de Arlen. Kahn se machucou durante a busca (“Vou morrer como paciente inglês namorada”, ele lamentou), mas ele e Hank se uniram por experiências compartilhadas. Kahn acabou admitindo para Hank que Bobby era “um bom menino”, e suas risadas atraíram as crianças. Esses tipos de cenas elevaram a série e forneceram um tipo diferente de amizade do que Hank tinha com qualquer um de seus outros vizinhos, que o conheciam desde o colégio.
Questões de representação entram em jogo com o novo Rei da colina. Huss é branco, então os produtores podem substituí-lo por um ator asiático-americano, além de mudar as qualidades problemáticas de Kahn. (Lauren Tom, que dubla Minh, é sino-americana e deve retornar para a reinicialização.) Mas Rei da colina também usou Kahn e Hank para abordar positivamente questões de raça e o que significa ser um vizinho. Como a única família não branca no elenco principal do programa, os Souphanousinphones representavam os desafios enfrentados pelos imigrantes, e o programa explorava como as comunidades poderiam entendê-los e apoiá-los melhor. Hank e Kahn não eram simplesmente papéis de comédia um para o outro; eles se tornaram pessoas melhores, e expandir esse relacionamento na reinicialização continuaria a transmitir essa mensagem positiva.