Como os fãs mais dedicados sabem, o piloto rebelde Wedge Antilles foi retratado por dois atores em Guerra das Estrelas: Uma nova esperança: Colin Higgins no briefing da missão em Yavin 4 e Denis Lawson durante o ataque à Estrela da Morte. Este último passou a ser o rosto do personagem e voltou para os Episódios V, VI e IX. Para complicar ainda mais as coisas, havia também um terceiro ator que dublou as vozes de Higgins e Lawson: David Ankrum. Há muitas razões nos bastidores para isso.
Higgins foi originalmente escalado para o papel, mas não aprendeu suas falas porque os ensaios eram uma prática comum em seu mundo familiar de atuação na televisão. Isso levou a um dia problemático de filmagem que o demitiu da produção. Logo depois, Lawson, vice-campeão do papel, recebeu a ligação para substituí-lo pelo restante das cenas do personagem. Curiosamente, as cenas de Higgins foram mantidas na versão final do filme, provavelmente devido ao orçamento apertado e às restrições de tempo que impediram a equipe de refilmar. Como mencionado anteriormente, ambos os atores foram dublados por Ankrum para que todos os pilotos do X-Wing tivessem sotaque americano.
Como o coronel Takbright se tornou cunha falsa
A versão de Higgins do personagem foi apelidada de “Fake Wedge” por Guerra das Estrelas fãs. Assim permaneceu por 40 anos até a publicação da antologia De um certo ponto de vista. Lançado em 2017 em comemoração ao Uma nova esperançade 40º aniversário, o livro reuniu 40 contos contados a partir da perspectiva dos personagens de fundo do filme. Entre esses cânones Guerra das Estrelas histórias foi uma intitulada “Duty Roster”, escrita por Jason Fry e contada do ponto de vista de Fake Wedge. Depois de décadas de piadas de fãs, Fake Wedge finalmente tinha seu próprio nome: Col Takbright.
A história oferece aos leitores um pouco sobre o passado de Takbright. Ele é um piloto temperamental com um ódio profundo pelo Império, que deixa sua raiva levar a melhor sobre ele. Muitas vezes ele é confundido com real Wedge Antilles, ganhando o apelido de Fake Wedge, que ele não gosta muito. Um momento crucial ocorre quando ele não consegue garantir um local para o ataque à Estrela da Morte e perde a paciência em uma sala de reuniões vazia. Durante sua explosão, o verdadeiro Wedge entra e tem uma conversa franca com Takbright, garantindo-lhe que ele não está sozinho na luta contra o Império. Após a vitória de Luke e do Esquadrão Vermelho contra a Estrela da Morte, Takbright esfria seus jatos e dá as boas-vindas a um Wedge vitorioso, agora se sentindo honrado por ser confundido com um verdadeiro herói.
Fry conseguiu o impensável com “Duty Roster”. Pegando um pequeno erro de continuidade que tem atormentado Uma nova esperança por mais de 40 anos e dar uma volta que pode finalmente resolver o problema é nada menos que impressionante. E que melhor maneira de resolver isso do que dar ao ator original um novo personagem com voz própria?
Provavelmente não haverá outro relançamento de edição especial do clássico de 1977 onde eles creditam Colin Higgins como Col Takbright, mas certamente viverá como uma bela homenagem entre Guerra das Estrelas fãs. Mesmo depois de 40 anos, uma nova vida foi soprada nesse personagem que o redimiu de ser conhecido para sempre como uma farsa.