Jack Quaid, que dubla o Superman na nova série animada Minhas aventuras com o Superman, falou em uma entrevista sobre como lidar com a divisão entre interpretar Superman e Clark Kent.
Falando com Yahoo! Entretenimento, Quaid explicou sua abordagem para retratar a identidade dividida que se tornou tão crucial para o personagem Superman. “Nesta série, ele é um Clark mais jovem que está se tornando o Superman pela primeira vez. Então eu queria que fosse sutil – teria sido estranho para a minha versão de Clark ter isso realmente exagerado, ‘Olá, eu sou o Super-Homem!’ voz”, disse Quaid. Ele continuou, “Além disso, eu não acho que ele realmente queira colocar esse ar de ‘eu sou mais forte que todo mundo’, sabe? Essa não é realmente a vibe dele. Eu queria que parecesse que ele ainda não está confortável no lugar do Super-Homem; ele ainda está descobrindo essa parte de si mesmo.”
Quaid, conhecido por seu papel como Hughie Campbell no Prime Video os meninos, interpreta uma versão muito mais jovem de Clark Kent/Superman, que ele diz ser uma “direção um pouco diferente para o personagem, mas também acho que o público também não viu muito”. As iterações recentes do personagem, como o retrato cheio de angústia de Henry Cavill nos filmes do DCEU, foram mais sombrias e sombrias. No entanto, houve um afastamento desse tipo de tom, com O Esquadrão Suicida o diretor James Gunn, que deve assumir a próxima fase do universo cinematográfico estendido da DC, conscientemente se afastando dessa era mais sombria na reinicialização de 2025.
Jack Quaid diz que há espaço para todos os tipos de retratos do Super-Homem
“Um super-homem corajoso não está necessariamente fora do personagem”, observa Quaid. “Eu prefiro o lado positivo dele, mas acho que a atuação de Henry tanto como Clark quanto como Superman foi maravilhosa”, continua Quaid. “Toda iteração concebível foi válida; este é um personagem que existe há tanto tempo, e você tem que correr riscos e tentar coisas novas, porque senão você está apenas se repetindo.”
Jack Quaid não é estranho ao geekdom, seja quadrinhos ou ficção científica. Como mencionado anteriormente, ele estrela a reimaginação corajosa e violenta do super-herói. os meninos no vídeo principal, mas ele teve sua primeira incursão na dublagem como Brad Boimler no desenho animado Star Trek Conveses Inferiores.
Minhas aventuras com o Superman vai ao ar todas as quintas-feiras no Adult Swim e está disponível no dia seguinte para streaming no Max.
Fonte: Yahoo! Entretenimento