Pobre Iruma – seus pais caloteiros acabaram de vendê-lo para um demônio, que é a última de uma longa linha de decisões terríveis que tomaram ao longo de seus quatorze anos. Desde decidir que aprender a andar significa que ele pode “carregar seu peso” (no sentido metafórico) até criá-lo para nunca dizer “não”; Iruma não teve uma vida fácil. Este último desastre parece ser o que acabará com sua vida – mas espere, talvez não seja a catástrofe que parece? O demônio para quem ele foi vendido realmente quer muito, muito mesmo um neto, e agora ele está pronto para mimar Iruma e garantir que ele possa viver sua melhor vida. Da forma mais ridícula possível, claro.
Se você já é fã da adaptação do anime, ler isso é óbvio; o show tem sido muito fiel ao material de origem, baseado no primeiro volume. Mas mesmo que você não conheça a história, vale a pena pegar porque é simplesmente deliciosa. Ele combina humor de fantasia pateta com um forte senso de bondade enquanto Iruma se atrapalha em seus primeiros dias na escola de demônios e descobre que vale mais do que apenas trabalho físico duro. As primeiras páginas do volume deixam claro que Iruma não é estúpido, apenas derrotado, e tem plena consciência de que seus pais são pessoas terríveis. Embora inicialmente tenha medo de Sullivan, seu novo avô demônio, é pelo menos em parte porque ele aprendeu que não se pode confiar em adultos e não tem certeza do que fazer com alguém que quer cuidar dele.
Como o título sugere, o principal objetivo deste volume é Iruma frequentar a escola no Netherworld. Embora Sullivan esteja extremamente entusiasmado em mandá-lo (e ganhar o direito de se gabar de “adorável neto”), ele não sabe ou não se preocupa em informar Iruma sobre as diferenças que enfrentará ao frequentar a escola com um grupo de crianças cujo hino escolar é sobre comer humanos gostosos. Iruma é jogado no fundo do poço e a piscina está infestada de tubarões. Sua primeira experiência é ter Sullivan o humilhando com uma foto do primeiro dia de aula transformada em um pôster, seguido por ser levado a ler um feitiço proibido no palco na frente de toda a classe. Isto é seguido por um desafio de Asmodeus, o melhor aluno que deve fizeram o discurso. No que diz respeito a Iruma, as coisas parecem bastante sombrias.
Um dos destaques deste volume é como tudo vira de cabeça para baixo quase assim que um ponto da trama ou personagem é introduzido. O provável rival / valentão Asmodeus é rapidamente colocado do lado de Iruma, e a garota potencialmente irritante Clara revela-se simplesmente solitária e precisando de um amigo. Até mesmo o professor assustador e rígido Kalego é rapidamente debilitado, pelo menos depois de uma moda. Nada disso quer dizer que o livro não tenha momentos sérios, porque alguns temas subjacentes fortes estão sendo explorados junto com o humor, mas torna a história muito mais divertida do que se tivesse se apegado a histórias familiares e tropos de personagens. Nishi joga alegremente com nossas expectativas, e a narrativa resultante é muito divertida.
O núcleo do volume estabelece as novas relações de Iruma com seus pares. Enquanto Sullivan é o ímpeto da trama (e sim, fãs de anime, Opera também faz uma aparição neste volume), Asmodeus e Clara são os personagens que mais impressionam Iruma e a história. Iruma nunca teve a oportunidade de fazer amigos antes, o que lhes dá um significado descomunal em sua vida. Quando Sullivan nota que Iruma fez amigos, o próprio menino não consegue acreditar porque não está acostumado com pessoas gostando ele por quem ele é, em vez de gostar do que pode fazer por eles.
A mudança de Asmodeus de rival para melhor amigo é repentina, mas honesta, e se neste volume parece muito com a adoração de heróis, Iruma rapidamente prova que ele é alguém com quem Azz quer passar um tempo sozinho. Clara facilita isso; a habilidade de linhagem de sua família permite que ela reproduza qualquer coisa que ela tenha visto uma vez e depois tire do bolso, o que levou as pessoas a se aproveitarem dela. Sua aparente ingenuidade a deixa aberta para isso, mas se você olhar abaixo da superfície, não é difícil vê-la como uma versão demoníaca de Iruma. Como ele, ela é constantemente solicitada a fazer favores e não se sente capaz de dizer não. Iruma (e por extensão Asmodeus) vê através de seu exterior alegre a mágoa por baixo, e ao invés de querer brincar com ela para seu benefício, ele oferece sua amizade genuína, dizendo que gosta de estar com ela, independentemente do que ela possa fazer por ele. . A reação de Clara é uma versão mais honesta e menos cautelosa da de Iruma quando ele é acolhido por Sullivan: alegria por alguém querer estar com ela sem exigências.
Este livro também apresenta a Misfit Class, o grupo de “crianças más” para o qual Iruma é desviado quando seu avô tenta honrar seu desejo de não se destacar. (Asmodeus e Clara também são enviados para lá com ele, provavelmente porque Sullivan está tão feliz que Iruma tem amigos.) Embora ainda não conheçamos todo o grupo, Sabnock e sua ambição de se tornar o próximo rei demônio recebem muito tempo na página. Jazz e Lead também recebem apresentações bastante substanciais. Uma das diferenças mais notáveis entre este e sua adaptação é que a linguagem de Sabnock é traduzida para uma linguagem muito mais antiquada, usando a segunda pessoa informal (te/tu/teu) em vez de fazê-lo soar beligerante ou bandido. Presumivelmente, isso transmite como ele se sente superior aos outros e o ajuda a estabelecer sua reivindicação ao trono. Funciona bem para destacar os métodos mais humildes de Iruma que, se você ler o prenúncio, é mais provável que o coloque em uma posição de poder.
Bem-vindo à Escola Demônio!O primeiro volume de é, simplesmente, fácil de gostar. Com seus personagens divertidos, um enredo que reconhece o que está acontecendo sob a superfície e uma tonelada de designs interessantes de personagens demoníacos, é provável que atraia até pessoas que não estão familiarizadas com o anime. Se você está procurando uma leitura divertida, você definitivamente deve escolher isso.