Homem-Aranha: Além do Aranhaverso tira um pedaço deslumbrante de edição durante seu clímax pulsante. Tendo escapado da Sociedade-Aranha e retornado ao que acredita ser sua própria realidade, Miles Morales finalmente revela a sua mãe que ele é o Homem-Aranha. Enquanto ele faz isso, tanto a Spider-Society quanto a Spider-Gwen se movem, Gwen para ajudar, Spider-Man 2099 e seus companheiros para impedir Miles de destruir inadvertidamente sua realidade. É um uso magistral do corte transversal, pois todos os personagens convergem em um único ponto e vários tópicos narrativos significativos vêm à tona.
Exceto que é tudo um grande erro de direção. Miles está na realidade errada, e as várias pessoas-aranha que acreditam que estão se aproximando dele estão realmente longe e incapazes de ajudar. Ele oferece uma grande recompensa no final do filme, com Miles sequestrado por sua variante do mal no mundo em que se encontrou e Spider-Gwen reunindo a cavalaria para um resgate. A edição faz tudo funcionar e, neste caso, Através do Spider-Verse pede emprestado dos melhores. O thriller clássico O Silêncio dos Inocentes usa exatamente a mesma técnica para criar seu próprio clímax.
Através do verso-aranha usa desorientação em seu clímax
O corte transversal faz parte do cinema desde os tempos do cinema mudo e é um meio infalível de gerar emoção. O Guerra das Estrelas filmes costumam fazer uso dele, como a Batalha de Endor em Star Wars: Episódio VI – O Retorno de Jedique cruza a batalha da frota no espaço, a luta no solo com os Ewoks e o duelo de Luke com Vader na sala do trono do imperador. Através do Spider-Verse usa o mesmo método como um desvio, já que Miles chega sem saber à Terra-42, em vez de sua realidade nativa da Terra-1610. O filme deliberadamente esconde essa informação cortando de volta para Gwen e Miguel O’Hara – ambos na Terra-1610 – antes de retornar para Miles. Acrescenta até uma tempestade em ambas as realidades para disfarçar a diferença.
A recompensa vem quando Spider-Gwen entra no quarto de Miles, onde o público espera encontrar Miles revelando sua fantasia de Homem-Aranha para sua mãe. Em vez disso, a sala está escura e vazia. A falsificação rapidamente leva ao momento de angústia do filme. Miles não sabe do perigo que corre com sua variante, que se tornou a versão do Prowler neste universo. A abordagem de Gwen parece reconfortante – ele tem reforços a caminho – até a revelação, mostrando a extensão do isolamento de Miles pouco antes de a armadilha fechar.
O Silêncio dos Inocentes preparou seu final da mesma maneira
A sequência em Através do Spider-Verse recria perfeitamente uma cena semelhante em O Silêncio dos Inocentes. A equipe de ataque do FBI de Jack Crawford se muda para uma casa em Illinois que eles acreditam conter o serial killer do filme, Buffalo Bill. Enquanto isso, Clarice Starling está entrevistando amigos e familiares de uma vítima anterior a centenas de quilômetros de distância, em Ohio. A ação se cruza entre os dois e o próprio Buffalo Bill: emergindo de seu porão de horrores para o que parece ser o time de ataque tocando sua campainha.
A falsificação é a mesma, assim como a maneira como repentinamente intensifica o perigo para o protagonista. O FBI chuta a porta apenas para perceber que sua casa está vazia. Bill atende a porta para encontrar Clarice sozinha e simplesmente fazendo algumas perguntas sobre a senhora que morava lá. (O cadáver da dita senhora está se decompondo em uma banheira no porão.) De repente, o estagiário tem que enfrentar o monstro do filme sozinho, em seu território, com uma de suas vítimas ainda viva e ninguém mais para apoiá-la.
Através do Spider-Verse usa seu próprio andamento e ritmo para o efeito. O perigo é muito diferente, é claro, e os fios narrativos que ele une são inteiramente seus. Mas ele entende profundamente como Silêncio dos Inocentes alcançou o impacto emocional desejado e habilmente usa a mesma técnica para um efeito quase idêntico. Silêncio dos Inocentes aperfeiçoou, mas Através do Spider-Verse representa um caso raro de duplicação em vez de apenas emulação.
Para ver esta homenagem em pleno vigor, Spider-Man: Across the Spider-Verse está agora em exibição nos cinemas.