A Sony Pictures está enviando uma versão atualizada do Homem-Aranha: Além do Aranhaverso aos cinemas em resposta às reclamações do público em relação ao áudio do filme.
De acordo com Cryptic HD QUALITY – uma conta no Twitter que geralmente publica furos sobre conteúdo 4K, bem como tempo de execução de filmes e televisão – uma nova versão do Através do Spider-Verse com “melhor mixagem de som” será enviado aos cinemas nesta sexta-feira, 9 de junho. Em um tweet de acompanhamento, eles esclareceram que os cinemas receberam e-mails informando que os novos pacotes de cinema digital serão enviados na sexta-feira, embora alguns públicos possam ter esperar alguns dias para ver a versão atualizada, pois nem todo teatro a terá imediatamente. “A Sony ouviu e corrigiu o problema”, escreveram eles.
Através das reclamações de áudio do Spider-Verse
Através do Spider-Verse lançado nos cinemas na última sexta-feira, 2 de junho. Após sua grande estreia, no entanto, alguns espectadores relataram problemas com o som do filme. Mais especificamente, eles alegaram que não podiam ouvir certas linhas de diálogo devido a algo errado com a mixagem, citando uma cena inicial em que Gwen Stacy (Hailee Steinfeld) está falando enquanto também toca bateria. Em resposta às reclamações, Através do Spider-Verse o co-escritor e produtor Phil Lord ofereceu uma solução potencial.
“Aranhaverso amigos! (I) se você chegar cedo ao teatro e quiser uma missão divertida, peça a alguém para verificar se o volume do teatro está definido na referência (7)! Se parecer um pouco quieto, convide-os a aumentar um toque para 7,5! Se eles criticarem você … diga a eles que dissemos que estava tudo bem “, Lord twittou. “7 é o que nós mixamos. Eu ouvi vários teatros neste fim de semana às 7 e eles pareciam ótimos. Todos os diálogos claros.” O cineasta elaborou, “7 é o padrão para o qual mixamos. 7.5 pode ser melhor em full house. É uma mistura muito dinâmica e confortável para que você possa tocá-la alto e com orgulho.”
Através da estreia bem-sucedida do Spider-Verse
Deixando de lado os problemas de áudio experimentados por alguns espectadores, Através do Spider-VerseA abertura foi um grande sucesso para a Sony. Durante seu primeiro fim de semana de lançamento, a sequência de 2018 Homem-Aranha: No Aranhaverso arrecadou mais de $ 120,5 milhões nas bilheterias domésticas. Na hora de escrever, Através do Spider-VerseA arrecadação doméstica da empresa aumentou para US$ 159,8 milhões, com seu total mundial atualmente em US$ 247,7 milhões. O filme também provou ser um grande sucesso de crítica e público, atualmente detendo uma classificação “Certified Fresh” de 96% no Rotten Tomatoes, contra uma pontuação de audiência idêntica de 96%.
Homem-Aranha: Além do Aranhaverso está nos cinemas agora.