Com duas versões anteriores do conto de Stephen King, o novo Filhos do Milho opta por apresentar uma prequela, adotando o ponto de vista das crianças.
O seguinte revela spoilers de Children of the Corn, agora nos cinemas.
A nova versão do filhos do milho levantou as sobrancelhas entre os críticos por sua abordagem do conto de Stephen King. Em vez de regurgitar a narrativa original mais uma vez (o conto já foi adaptado para o cinema duas vezes antes), ele atua como uma espécie de prequela, mostrando como as crianças de uma pequena cidade de Nebraska assassinam os adultos e estabelecem um culto ao deus Lovecraftiano que vive no milho. Isso requer uma série de mudanças na narrativa, além do desafio embutido de transformar um curta de 20 páginas em um longa-metragem.
Mais especificamente, o novo filme inverte o ponto de vista da história original, transformando as crianças de monstros em perversos anti-heróis no processo. Queixas de qualidade do filme à parte, é uma jogada inteligente e contribui para alguns dos novos Filhos do Milho melhores momentos. Ele também fornece uma mudança de perspectiva muito necessária que o impede de simplesmente regurgitar as batidas narrativas de adaptações anteriores.
As crianças são os monstros em Filhos do Milho
A história de King é centrada em um casal, Burt e Vicky, viajando pelo país em meio a um relacionamento que se desintegra rapidamente. Eles param na cidade rural de Gatlin, Nebraska, apenas para encontrar os adultos mortos há muito tempo e as crianças adorando um ser chamado Aquele que anda atrás das fileiras. Vicky é sacrificada ao deus, enquanto Aquele que Anda Atrás das Fileiras reivindica o próprio Burt.
Tanto a adaptação teatral de 1984 de filhos do milho e a versão direta ao cabo de 2009 para SyFy aborda a história dessa perspectiva. O primeiro esforço aponta para um final feliz, enquanto o primeiro se aproxima do toque sombrio de King. Mas ambos começam com o casal e os usam como substitutos do público para apresentar a situação horrível em Gatlin. Portanto, uma terceira variação do mesmo enredo não era necessária nem desejável.
Children of the Corn ocorre antes do conto de Stephen King
Sendo esse o caso, um prequel é talvez a única maneira de fazer algo diferente com o conceito. O novo filhos do milho abraça a ideia com entusiasmo, mas significa transferir o ponto de vista para as próprias crianças. Em vez de vítimas, os adultos se tornam residentes corruptos de cidades pequenas, do tipo apresentado em muitas outras obras de King. Eles mentem, trapaceiam, correm atrás de dinheiro fácil e acabam condenando seus filhos à pobreza depois que um acordo com uma grande empresa agrícola transforma o solo em veneno. O filme abre com uma cena sinistra, quando a aplicação da lei inepta tenta injetar anestésico em um orfanato feito refém e mata todas as crianças lá dentro.
Isso dá às crianças uma causa genuína para seu comportamento violento, já que a única sobrevivente do orfanato, Eden, passa uma semana sozinha no milho e volta pregando um novo evangelho que envolve o assassinato de qualquer pessoa em idade de votar ou mais. Isso leva a uma batalha de vontades entre ela e Bolena, que está se preparando para ir para a faculdade quando tudo vai para o inferno. No entanto, mesmo em sua forma mais demoníaca, Eden pode ser um caso surpreendentemente forte. Ao olhar para o futuro que as gerações mais velhas prepararam para ela, buscar deuses pagãos e sacrifícios de sangue parece uma alternativa viável.
O filme não consegue implantar seus conceitos tão bem quanto deveria, e parece perder a coragem no final, caindo nos clichês de Final Girl vs. Monster. Mas o simples fato de escolher uma forma diferente de contar essa história fala bem de suas intenções. Apesar de inverter a narrativa de King, ainda carrega uma quantidade surpreendente de sua alma e uma visão familiar dos males de uma pequena cidade que trazem problemas sobrenaturais maiores em seu rastro. Considerando a frequência com que o material de origem foi adaptado, pode ser a única escolha criativa viável que o novo filhos do milho poderia fazer.
Para ver este novo ponto de vista, Children of the Corn está em exibição nos cinemas.