The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom expande a construção da história vista pela primeira vez no hit de 2017 Breath of the Wild com cenas ainda mais cinematográficas e muitos dos personagens principais (excluindo o protagonista Link) agora têm ainda mais diálogos.
Falando com Axios recentemente sobre seu retorno ao papel de princesa Zelda, a voz inglesa da personagem e americana canadense VA Patricia Summersett revelou como ela se inspirou em um “amálgama de diferentes inspirações” para Breath of the Wild e Tears of the Kingdom.
Segundo a fonte, ela foi influenciada por “Daenerys Targaryen” (interpretada por Emilia Clarke) em Game of Thrones e se inspirou “um pouco” no papel de Hermione Granger de Emma Watson em Harry Potter e também em Mia Farrow (especificamente de seu papel em O Último Unicórnio).
Como mencionado, este é o terceiro passeio de Summersett como Princesa Zelda – incluindo o spin-off Hyrule Warriors: Age of Calamity. E embora ela faça parte da jornada de Link há algum tempo, ela observa como nunca conheceu o produtor da série, Eiji Aonuma.
Ela também só descobriu sobre Tears of the Kingdom quando A Nintendo lançou o teaser inicial do “primeiro olhar” em 2019 – mencionando como é “normal” que os dubladores descubram isso, e os desenvolvedores precisam ter uma “certa quantidade” do jogo criado antes de trazerem talentos para gravar diálogos.