Bem-vindo à 893ª edição do Comic Book Legends Revealed, uma coluna onde examinamos três mitos, rumores e lendas dos quadrinhos e os confirmamos ou desmentimos. Desta vez, nossa primeira lenda é sobre se a série Deathlok da Marvel dos anos 90 se originou como um argumento para uma série de quadrinhos RoboCop.
Recentemente, eu fiz um par de Comic Book Legends Revealed sobre as interessantes origens dos quadrinhos de RoboCop. O criador de RoboCop, Edward Neumeier, tinha uma conexão significativa com os quadrinhos antes de escrever o filme. Como Neumeier apontou para Claire Shaffer na Newsweekno início dos anos 1980, uma de suas funções na Columbia Pictures era ler histórias em quadrinhos para ver se valia a pena adaptá-las:
A coisa dos quadrinhos veio até mim porque eu era um leitor da Columbia Pictures. Meu editor de história, John Byers, me deu uma pilha de gibis um dia. Acho que eles eram o Arqueiro Verde. Eu tinha histórias em quadrinhos na minha infância, mas eram, tipo, Pato Donald e Huey, Zezinho e Louie. Eu não era um cara super-herói. Mas ele me deu um monte de histórias em quadrinhos porque alguém disse: “Podemos fazer um filme de super-herói sobre isso?” Agora Super homen foi um sucesso, mas meio que sumiu. E os quadrinhos estavam passando por uma segunda vinda. Caras como Frank Miller estavam chegando. De repente, as histórias em quadrinhos estavam ganhando crédito sério. E eu pensei, há um estilo aqui. A maneira como as pessoas agem, a maneira como falam, o comportamento… É meio idiota, mas é divertido também.
Neumeier incluiu citações de quadrinhos em seu tratamento inicial para RoboCop. Portanto, os quadrinhos foram uma grande parte das origens do RoboCop. Por isso Neumeier fez questão de incluir uma história em quadrinhos do Homem de Ferro no filme. No entanto, Neumeier deu um passo adiante quando tentou transformar RoboCop em uma série de quadrinhos para a Marvel em 1984, quando estava lutando para fazer o filme (esperando que a série de quadrinhos pudesse funcionar como uma prova de conceito). Isso não funcionou, mas curiosamente, quando o filme finalmente foi feito em 1987, e ficou claro que seria um sucesso, a Marvel interveio e fez uma adaptação em quadrinhos do filme. A adaptação é meio divertida, já que o filme é obviamente classificado como R e a adaptação em quadrinhos não é uma história em quadrinhos classificada como R.
A Marvel então fez uma série contínua baseada no filme, e é aqui que as coisas ficam interessantes, como um dos argumentos para o então novo RoboCop série que não foi usada mais tarde se tornou a base para a década de 1990 da Marvel Deathlok Series!
Como RoboCop se tornou Deathlok?
Gregory Wright explicou a Marc Buxton no Den of Geek em 2014que a gênese da minissérie Deatlok que ele e Dwayne McDuffie criaram (que foi desenhada por Jackson Guice e Scott Williams na minissérie, com cores de Wright, Paul Mounts e Brad Vancata, e depois Denys Cowan e Mike Manley, com cores de Wright, quando a minissérie foi escolhida para uma série contínua) foi, “A Marvel estava interessada em reiniciar vários personagens antigos, Deathlok entre eles. Dwayne McDuffie e eu já tínhamos escrito uma proposta para uma série RoboCop em andamento que nunca aconteceu, e nós sentimos que poderíamos usar algumas dessas ideias em uma nova proposta.”
Como Wright continuou, “A beleza da Marvel querer uma nova versão de Deathlok era que poderíamos criar qualquer coisa que quiséssemos. E queríamos criar um personagem que fosse VERDADEIRAMENTE diferente. Não íamos colocar um policial ou um soldado naquela cibernética armadura. Começamos com a premissa de que o homem na máquina estaria lá contra sua vontade, que o componente humano “deveria” ser utilizado como “wetware” ou armazenamento e poder de computador. Então, através de muita discussão, decidimos que o personagem seria a pessoa menos provável para ser Deathlok. De preferência um tipo de programador nerd, um homem de família com integridade. Dwayne sugeriu que também fizéssemos o personagem Black. Ele sentiu que talvez o original deveria ser Black com base em seu nome e sendo de Detroit. Além disso, estávamos discutindo a ideia de que psicologicamente o personagem estaria questionando quem ou o que ele realmente era. Homem ou máquina? Algo totalmente diferente?”
Essa natureza em branco do projeto permitiu que Wright e McDuffie adaptassem facilmente seu discurso para o RoboCop série em andamento.
Qual foi a proposta de McDuffie e Wright para o RoboCop?
Wright também explicou sua proposta para o RoboCop, observando que
Seria realmente uma extensão do filme original. Mas queríamos entrar mais na cabeça de Murphy. Faça-o questionar quem ou o que ele realmente era. Teríamos OCP criando mais Robocops. Exceto que desta vez eles resolveriam o problema do humano realmente dirigindo o corpo. Muito parecido no Deathlok série o NEGÓCIO de criar ciborgues seria o “cara mau”. E, como Deathlok, sua família desempenharia um papel importante nessa série… embora achássemos que eles o rejeitariam, o que o colocaria em sua busca para descobrir quem ele era agora.
Retrabalhar arremessos em novas séries tem uma longa e honrada tradição nos quadrinhos. Eu cobri vários deles ao longo dos anos, até o segundo Comic Book Legends Revealed EVER (sobre Rob Liefeld reformulando um argumento de Teen Titans em Youngblood).
Obrigado a Gregory Wright e Marc Buxton pela informação!
Confira um TV Legends Revelado!
No último TV Legends Revealed – Saiba como interpretar um vilão muito bem em Little House on the Prairie quase fez um ator perder o emprego dos seus sonhos.
Certifique-se de verificar o meu Lendas do entretenimento reveladas para mais lendas urbanas sobre o mundo do cinema e da TV.
Sinta-se à vontade para enviar sugestões para futuras lendas dos quadrinhos para mim em [email protected] ou [email protected].