O mais novo drama de época da Netflix, Transatlântico, narra a verdadeira história de como Mary Jayne Gold ajudou a resgatar mais de 2.000 pessoas da Europa nazista. Com a ajuda dela, Varian Fry e o Comitê de Resgate de Emergência ajudaram refugiados a escapar da França ocupada pelos nazistas. A série segue os principais eventos históricos do ano em que Mary Jayne operou em Marselha, mas é amplamente baseada no romance histórico. A Carteira de Voos por Julie Orringer, que pega os principais eventos, mas transforma em ficção a vida pessoal dos personagens para contar a história.
A novelização muda um aspecto importante do personagem de Varian – no livro, ele é um homem gay. No romance, Varian inicia um relacionamento com Elliott Grant, um professor de literatura fictício de quem ele ajuda a escapar. A série mantém essa mudança em seu personagem, mas o coloca em par com Thomas Lovegrove, outro personagem fictício cujo trabalho com a inteligência britânica causa uma ruptura em seu relacionamento e adiciona conflito à história e uma mudança para o sempre popular gênero de suspense de espionagem.
Participação pessoal de Varian na história
O relacionamento de Varian com Thomas é tão central para Transatlântico como Mary Jayne e Albert, mas tem um impacto muito mais significativo na história geral. O caso deles fica principalmente no pano de fundo dos primeiros episódios da série e ajuda a suavizar o personagem de Varian. O relacionamento deles também pode fazer referência Casablanca, com seu segredo e final comovente. No trabalho, Varian interpreta o homem hétero de várias maneiras. Ele está fechado, mas também atua como uma força de aterramento para a energia impulsiva e caótica de Mary Jayne. Isso é contrastado em sua vida com Thomas, onde ele pode realmente se emocionar e se envolver emocionalmente além das restrições de seu trabalho.
O relacionamento de Varian com Thomas permite que ele corra riscos. Thomas é um judeu que deixou Paris e não pensa duas vezes em ajudar nos esforços de resgate e está trabalhando secretamente com a inteligência britânica para ajudar a libertar prisioneiros de guerra. Ele é um contraponto desenfreado para Varian. Onde Varian está em dívida com a percepção da sociedade sobre ele e as regras impostas a ele pelo governo dos Estados Unidos, Thomas é um agente independente que vive como bem entende. Ao explorar esse aspecto do personagem, o show adiciona um elemento pessoal para Varian e o leva a ir além dessas expectativas para viver mais autenticamente como ele mesmo.
Corey Michael Smith dá vida a Varian Fry
Embora uma carta para o New York Times de seu filho sugere que ele estava, de fato, fechado, os historiadores debateram a sexualidade de Varian. Destacar esse aspecto de seu personagem é uma mudança essencial na forma como os heróis da Segunda Guerra Mundial são frequentemente representados. Corey Michael Smith preenche a lacuna entre a vida real de Fry e a ficção de Orringer. Michael Smith foi abertamente queer durante a maior parte de sua carreira e sempre falou sobre a importância dessa representação.
transatlânticos A versão do personagem oferece uma figura mais gentil e simpática, conduzindo as pessoas para um local seguro durante a guerra. Depois de deixar o ERC, Fry caiu em depressão profunda e, como seu filho sugere no artigo do New York Times, ele também pode ter lidado com transtorno bipolar não diagnosticado. A série não foge de suas ansiedades, especialmente como um americano enrustido na França ocupada pelos nazistas, mas usa esse aspecto de seu personagem para destacar sua compaixão e cuidado genuíno pelo trabalho que fez, além da obrigação de qualquer outra pessoa. , mas quase como uma forma de autolibertação. É uma pausa bem-vinda da narrativa do salvador branco frequentemente encontrada na mídia de guerra, e o retrato de Corey Michael Smith leva o show do drama histórico para algo mais, configurando-o bem contra outras peças do próximo período.