O texto a seguir contém spoilers de CSI: Vegas Temporada 2, episódio 17, “The Promise”, que estreou na quinta-feira, 30 de março na CBS.
Agora isso CSI: Vegas pegou o Silver Ink Killer, é hora do Las Vegas Crime Lab voltar aos casos que não são mistérios de meses. “The Promise” abre com um mergulhador lutando para respirar quando fica preso no lago Mead – mas ele não é a vítima. Dentro do barril que quase o matou estão os restos mortais de uma criança. A equipe CSI também encontra um sapato que já foi branco, uma luva e uma única nota de um dólar datada de 1982. Um caso arquivado de repente tem um corpo e algumas evidências intrigantes.
No entanto, é provável que a atenção dos fãs seja desviada para o que acontece a seguir: o tão esperado CSI: Vegas estreia de Greg Sanders. Maxine Roby ligou para Greg antes do previsto para substituir o supervisor noturno do laboratório criminal e por sua experiência no assassinato. Greg possui o mesmo senso de humor do original CSI (ele aparece usando presas de vampiro), mas também está pronto para qualquer caso que precise de sua ajuda. Ele chama um antropólogo, que chega rapidamente para ajudar Max e o Dr. Milton Hudson a identificar sua vítima como uma menina. Quem é ela e eles podem finalmente pegar seu assassino depois de 41 anos?
O antropólogo reconstrói o crânio da vítima e cria sua melhor ideia de como a vítima pode ter sido, usando um tom de pele genérico ou “paleta neutra”. Max retorna ao seu escritório para encontrar seu ex-marido Daniel (interpretado por Coisas estranhas‘ Rob Morgan) lembrando-a sobre a inauguração de uma galeria que seu filho Bryan queria que ela comparecesse e conta a ele sobre o caso. Ela está claramente afetada por isso, então Daniel se oferece para levar ela e Bryan para almoçar mais tarde. Greg revela a Beau Finado que está escrevendo um livro “desde que deixei CSI” enquanto eles examinam o barril, que está rotulado como “Salt Mine Company”. A detetive Serena Chavez solicita uma lista de todos os funcionários da empresa na época do assassinato, enquanto o Dr. Hudson observa que uma bala atingiu um dos dedos da vítima – ela foi baleada à queima-roupa, de frente para o assassino.
Penny Gill acrescenta que o vestido da vítima tem um emblema da escola dominical – o que, combinado com o sapato e a luva, sugere que ela foi morta antes ou depois da igreja. Serena começa a distribuir panfletos com a reconstrução facial, mas CSI: Vegas mostra um dos panfletos sendo jogado apaticamente no lixo. Uma mulher afro-americana chamada Raquel Williams (Regina Taylor, conhecida pelos telespectadores da CBS por seu papel principal como Molly Blane em A unidade) o recupera e confronta Max com raiva: a vítima é sua filha Phoebe, e ela está ofendida com o rosto genérico no panfleto. Ela explica que a nota de um dólar era para Phoebe comprar um livro para sua prima, mas eles foram alvejados no meio da rua.
Raquel desencadeia 41 anos de raiva em Max, desabafando sobre como a polícia não se importou com o assassinato de Phoebe, e Max responde jurando que fará tudo ao seu alcance para levar o assassino de Phoebe à justiça. No entanto, mesmo pedir a Raquel um cotonete de DNA para estabelecer legalmente a identidade de Phoebe é recebido com mais raiva. Joshua Folsom fica chocado com o quão pouco há no arquivo original do Departamento de Polícia de Las Vegas, mas Greg percebe que não houve um, mas dois tiros envolvidos. Folsom sugere a ele e a Serena que eles podem aprender sobre o atirador com base nas trajetórias das balas, e a equipe volta para a rua para fazer uma encenação completa.
Uma vez lá, Folsom percebe que Phoebe devia ser mais alta que seu assassino para que o segundo tiro atingisse sua têmpora. Greg coloca o manequim representando Phoebe no banco do ônibus e o ajuste aponta todos os três lasers de trajetória em direção a um prédio de escritórios. Beau e Allie Rajan rastreiam os lasers até seu ponto de parada, momento em que Allie destrói uma parede e encontra a segunda bala. Os cristais encontrados na bala combinam com os strass na presilha de cabelo de Phoebe Williams. Max compartilha essa nova informação com Raquel, que por sua vez fornece detalhes mais comoventes sobre as últimas horas de sua filha.
Phoebe estava levantando fundos na igreja, apenas para uma criança tentar roubá-los no ponto de ônibus depois. Seu primeiro tiro acertou a têmpora de Phoebe, mas na segunda vez – quando ela ergueu a mão para proteger a mãe – ele a matou. A bala fatal atravessou Phoebe e atingiu o peito de Raquel. Max tem certeza de que removê-lo resolverá o caso, mas ela também está preocupada com a saúde debilitada de Raquel. Raquel segue em frente com o procedimento cirúrgico, mas faz Max prometer que, se algo acontecer, ela garantirá que Phoebe receba um enterro adequado. Max conhece Daniel, apenas para ele dizer a ela que está indo embora. Ele reafirma que continuará a apoiá-la e ao filho, citando Humpty Dumpty – o mesmo livro que Phoebe Williams pretendia comprar. Bryan conforta sua mãe no hospital antes de Max falar com Raquel em recuperação. “Vá buscar aquele homem”, ela insiste.
CSI: Vegas‘ líder natural Folsom ordena que toda a equipe (incluindo Serena) fique até tarde e identifica a marca da arma do crime, que também está ligada a um assalto a uma loja de bebidas em 1961. O assassino de Phoebe é o filho do ladrão… o mergulhador do início do episódio. Jeremiah Beck é confrontado com todas as evidências e preso. Mas quando Max vai contar a Raquel, ela descobre que Raquel faleceu. Um choroso Max convoca Bryan para fazer a reconstrução facial genérica parecer Phoebe e então cumpre sua promessa de que Phoebe descanse, reunida na igreja por sua própria família, bem como sua família CSI.
CSI: Vegas vai ao ar às quintas-feiras às 22h na CBS e no Paramount+.