© Kinosuke Naito / Comitê de Produção de “Farmers in Another World”
ESCONDIDO revelou na quinta-feira que começará a transmitir a dublagem em inglês para o anime de Kinosuke Naitode Cultivando a vida em outro mundo (Isekai Nobiri Noka) série light novel em 8 de junho às 12h EDT.
O elenco inglês inclui:
John Swasey está dirigindo o inglês dublar.
O anime estreou no AT-X canal em 6 de janeiro, e também passou em TV Tóquio e BS TV Tóquio. ESCONDIDO transmitiu o anime quando foi ao ar no Japão.
© Kinosuke Naito, Kadokawa
Livros de uma paz começou a liberar Yasuyuki Tsurugiadaptação de mangá dos romances em novembro de 2020 e descreve a história:
Depois que Hiraku morre de uma doença grave, Deus o traz de volta à vida, devolve sua saúde e juventude e o envia para um mundo de fantasia de sua escolha. Para aproveitar seu segundo tiro, Deus concede a ele a poderosa ferramenta agrícola! Veja Hiraku cavar, cortar e arar em outro mundo nesta descontraída fantasia agrícola!
Ryoichi Kuraya (Tsugumomo) está dirigindo o anime em zero-G. Touko Machida (Estrela da sorte, Espetáculo de Rock!!) é o supervisor de roteiro da série, e Yoshiko Saitо̄ (Orgulho dos Assassinos) é o diretor chefe de animação e designer de personagens. Yasuharu Takanashi (Conto de fadas) e Johannes Nilsson (Tsukimichi -Moonlit Fantasy-) estão compondo a música, com Pônei Desfiladeiro produzindo.
Os outros membros da equipe incluem:
Naito começou a serializar a história no site Shōsetsuka ni Narō em 2016, onde está em andamento. Kadokawa começou a publicar os romances impressos com ilustrações de Yasumo (Banido da festa dos heróis) em outubro de 2017 e publicou o 15º romance em 28 de abril. Tsurugi lançou o mangá em 2017 e Kadokawa publicou o 10º volume em 7 de janeiro. A série de romances tem 2 milhões de cópias em circulação.
Um mangá spinoff de comédia de quatro painéis intitulado Isekai Nobiri Noka não Nichijo (The Everyday Farming Life in Another World) de Yuji lançado em Kadokawade era do Dragão revista em julho de 2022.
Fonte: ESCONDIDO
Divulgação: Kadokawa World Entertainment (KWE), uma subsidiária integral da Kadokawa Corporation, é o proprietário majoritário da Anime News Network, LLC. Uma ou mais das empresas mencionadas neste artigo fazem parte do Kadokawa Group of Companies.