O seguinte contém spoilers da 3ª temporada de Superman & Lois, episódio 3, “In Cold Blood”, que estreou na terça-feira, 28 de março na CW.
Depois de receber o grave diagnóstico de que desenvolveu câncer de mama em estágio III, Lois Lane permanece determinada como sempre a expor o antagonista do Superman, Bruno Mannheim, por sua conexão com o sindicato do crime Intergang. No entanto, esta cruzada renovada coloca a própria saúde de Lois em segundo plano, deixando Clark Kent e o resto de sua família lutando para lembrá-la de cuidar de si mesma. A família Kent não é a única em Smallville enfrentando desafios e drama interpessoal, com uma sensação de perigo ressurgindo na cidade.
Lois decide compartilhar seu diagnóstico com o resto da família e seus amigos íntimos enquanto a projeção de Lara-El informa ao Superman que não há tecnologia kryptoniana disponível para ajudar. Após Sarah Cushing fugir para uma festa em Metrópolis e o ataque de Onomatopeia, John Henry Irons instala um sistema de segurança de última geração na casa de Lana Lang enquanto John Henry e Lana se aproximam. E antes de iniciar seu regime agressivo de quimioterapia, Lois informa Chrissy Beppo sobre sua investigação sobre Mannheim e sua conexão com a Intergang – perdendo seu primeiro compromisso para ajudar Chrissy.
Natalie Irons decide dar a Lois seu relógio de presente – uma decisão que John Henry é contra por causa de seu significado para sua família – enquanto Jonathan Kent se esforça para contar a sua namorada Candice sobre a verdadeira natureza da festa Metropolis. Na manhã seguinte, Clark acompanha Lois para um tratamento de quimioterapia remarcado, mas é forçado a sair mais cedo quando detecta um deslizamento de terra no Nepal e se move para salvar o dia. Superada pela ansiedade, Lois deixa o centro médico antes de começar a quimioterapia para seguir outra pista em Mannheim, apesar das óbvias preocupações de Chrissy com seu bem-estar.
Enquanto investigam um armazém médico usado pela Intergangue, Lois e Chrissy são encurraladas pelo sindicato do crime. Superman e Steel mal conseguem resgatá-los a tempo. Depois que Lois admite em particular para Clark que tem medo dos possíveis efeitos colaterais que a quimioterapia pode ter sobre ela, o pai de Candice rouba a caminhonete de Jonathan, com o relógio de Natalie dentro. Os adolescentes pegam o caminhão de volta e Candice devolve o relógio antes de Jonathan finalmente admitir que a festa que ele compareceu em Metrópolis foi organizada por sua ex-namorada Eliza.
.jpg?q=50&fit=crop&w=750&dpr=1.5)
Em outro lugar, Sarah se vê presa no meio das brigas crescentes de seus pais, com Kyle Cushing preocupado por estar sendo deixado de fora depois de saber que o gabinete do prefeito foi atacado. Isso culmina com Lana confrontando Sarah sobre revelar coisas sobre ela e a família sem sua permissão; ela dá um tapa em Sarah no calor da discussão. Usando suas conexões no Departamento de Defesa, Sam Lane analisa uma amostra de sangue que Lois recuperou da Intergang e descobre que a Intergang está usando o sangue do Superman para atualizar e ressuscitar seus supervilões.
De volta ao armazém, a Intergang fica frustrada com sua incapacidade de reviver totalmente o Atom-Man novamente e decide examinar outros assuntos para testar sua tecnologia médica experimental avançando. Depois de uma conversa franca de Lois com sua família, ela finalmente concorda em aceitar todo o apoio de sua família e amigos, com as crianças presenteando-a com o relógio de Natalie. John Henry e Natalie se reconciliam enquanto Lois dirige em direção ao seu futuro incerto, determinada a vencer o câncer que se espalha por seu corpo.
Desenvolvido para a televisão por Greg Berlanti e Todd Helbing, Superman & Lois vai ao ar às terças-feiras às 20h na CW, com episódios disponíveis para transmissão no dia seguinte no CW App.