Sugita dubla o plebeu Shiba Inu, enquanto Mizuki dubla a celebridade Chihuahua
A minissérie de TV live-action História de amor de Tokyo Inu (lit. “Tokyo Dog Love Story”) estrelará dubladores que amam cachorros Tomokazu Sugita e Nana Mizuki nos papéis principais. A dupla trabalhou anteriormente em Persona 5 e seus vários spin-offs e adaptações como Yusuke Kitagawa e Ann Tamaki, respectivamente.
Sugita (Gintoki em Gintama e Joseph Joestar em Jojo’s Bizzare Adventure) dubla Musashi, um plebeu Shiba Inu que é indiferente ao amor. Enquanto isso, Mizuki (Hinata em naruto e Destino Testarossa em Garota Mágica Lyrical Nanoha) dubla Marie, uma celebridade Chihuahua. Quando os dois se encontram em um parque para cães, Marie se apaixona à primeira vista – apenas para descobrir que Musashi está longe de ser o príncipe celebridade que ela esperava.
Sugata comentou sobre a experiência: “Fazendo voz a um cachorro. E um Shiba nisso. Achei que poderia ajudar no meu desempenho, então fiz o papel enquanto pensava no cachorro que costumava ter – mas não ajudou muito. Ainda assim, trouxe alguns sentimentos calorosos.”
Enquanto isso, Mizuki ficou impressionada com o ator canino que ela estava dublando. “Foi a primeira vez que dublei um cachorro de verdade, mas Chappie-chan, o cachorro que interpretou Marie, foi capaz de mostrar muitas expressões faciais também. E pude gravar com Sugita-kun, que interpretou Musashi, então pude desempenhar o papel livremente enquanto me divertia.”
História de amor de Tokyo Inu será executado por três semanas consecutivas em televisão fuji a partir de quarta-feira.
Fonte: Comic Natalie